The Spanish verb "desglosar" translates to "to break down" or "to itemize" in English. It is used to describe the action of separating or detailing the individual parts or elements of a larger whole. This verb is particularly useful when discussing complex concepts, systems, or items that need to be analyzed or understood in a more granular fashion. The term is commonly utilized in contexts such as accounting, where financial figures might be broken down into specific categories, or in analytical discussions where a comprehensive topic is divided into manageable components for clearer understanding and examination. "Desglosar" thus serves as an essential tool in various fields that require precision and clarity in the presentation and analysis of information.
Vamos a desglosar los costos para entender mejor el presupuesto.
Es importante desglosar cada parte del proceso para asegurar la calidad del producto.
El profesor nos ayudó a desglosar la teorÃa en conceptos más simples.
Para resolver el problema, primero debemos desglosar las variables involucradas.
La receta comienza por desglosar los ingredientes que necesitarás.
El informe debe desglosar todos los datos recolectados durante la investigación.
En la reunión, vamos a desglosar los objetivos del proyecto en tareas más pequeñas.
Me gustarÃa que pudieras desglosar tus argumentos para entender mejor tu punto de vista.
El libro ayuda a desglosar los eventos históricos en periodos más cortos y manejables.
Para mejorar, necesitas desglosar tu rutina de entrenamiento y analizar cada ejercicio.
Yo desgloso el presupuesto para una mejor comprensión.
Tú desglosas los componentes del proyecto detalladamente.
Él desglosa los ingredientes de la receta cuidadosamente.
Nosotros desglosamos los resultados del experimento.
Vosotros desglosáis las etapas del proceso.
Ellos desglosan las cifras del informe anual.
Yo desglosé todos los costos en la reunión de ayer.
Tú desglosaste los capÃtulos del libro en la clase.
Él desglosó las secciones del contrato ante el notario.
Nosotros desglosamos los temas durante la conferencia.
Vosotros desglosasteis los puntos crÃticos del debate.
Ellos desglosaron las tareas del proyecto en la última sesión.
Yo desglosaré los gastos del viaje cuando regrese.
Tú desglosarás los detalles del plan mañana.
Él desglosará las estadÃsticas en su presentación.
Nosotros desglosaremos las unidades vendidas este trimestre.
Vosotros desglosaréis los componentes del motor en la próxima clase.
Ellos desglosarán los datos de la encuesta en el informe final.
Yo he desglosado los temas que discutiremos hoy.
Tú has desglosado las preguntas para la entrevista.
Él ha desglosado los pasos a seguir en el procedimiento.
Nosotros hemos desglosado los objetivos de nuestro proyecto.
Vosotros habéis desglosado los roles de cada miembro del equipo.
Ellos han desglosado los costes asociados a cada departamento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
