The Spanish verb "discernir" translates to "to discern" in English. It is used to describe the action of perceiving or recognizing differences between things, and to distinguish or differentiate them with clarity and understanding. Discernir implies a deeper level of insight or judgment, often involving a thoughtful or analytical process. This verb can be used in various contexts, such as making decisions, understanding complex situations, or recognizing subtle distinctions in behaviors, ideas, or objects. Understanding the verb "discernir" is essential for grasping how individuals analyze and interpret their surroundings and experiences in the Spanish-speaking world.
No logro discernir entre las dos opciones; ambas parecen buenas.
Es importante discernir los hechos de las opiniones en un debate.
El juez tuvo que discernir la verdad entre tantas versiones contradictorias.
Después de meditarlo, pudo discernir cuál era el camino correcto a seguir.
Los expertos intentan discernir las causas del colapso económico.
En la oscuridad, me costó discernir quién estaba llamando a la puerta.
El mentor ayudó al joven a discernir sus verdaderas pasiones y talentos.
Con la práctica, aprendió a discernir sabores sutiles en la comida gourmet.
Es esencial discernir los riesgos antes de tomar una decisión financiera importante.
Debemos discernir cuál de estas polÃticas beneficiará más a la sociedad en su conjunto.
Yo discierno la diferencia entre los dos conceptos.
Tú disciernes la verdad en esta situación.
Él discierne los sabores de la comida con precisión.
Nosotros discernimos la mejor opción para el proyecto.
Ellos disciernen entre lo correcto y lo incorrecto.
Yo discernà las intenciones de la propuesta.
Tú discerniste el significado detrás de sus palabras.
Ella discernió los colores en la oscuridad.
Nosotros discernimos cuál camino tomar durante la excursión.
Ellos discernieron las verdaderas intenciones del contrato.
Yo discerniré la mejor estrategia para el negocio.
Tú discernirás los riesgos de esta decisión.
Él discernirá los ingredientes secretos de la receta.
Nosotros discerniremos cómo proceder en la reunión.
Ellas discernirán qué candidato es el más adecuado para el trabajo.
Yo he discernido las consecuencias de mis acciones.
Tú has discernido la calidad de estos materiales.
Ella ha discernido la importancia de una dieta balanceada.
Nosotros hemos discernido la necesidad de un cambio en el plan.
Ustedes han discernido las diferencias culturales en sus viajes.
Yo discernirÃa los beneficios a largo plazo de la inversión.
Tú discernirÃas cuál es el mejor curso de acción.
Ella discernirÃa las implicaciones de esa ley.
Nosotros discernirÃamos entre varias opciones de solución.
Ellos discernirÃan los pros y los contras antes de decidir.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.