The Spanish verb "resonar" translates to "resound" or "echo" in English. It refers to the action of a sound being repeated or echoed, often in a way that fills a space or creates a significant impact. The verb captures the essence of sounds that reverberate or have a lasting, powerful effect in their environment. This can apply to literal sounds, like the echoing of a bell in a valley, or metaphorically, to ideas and impacts that resonate strongly within a community or context. "Resonar" encompasses the idea of amplification and continuation of sound, carrying with it a sense of depth and persistence.
El eco comenzó a resonar en la cueva cuando gritamos.
La música comenzó a resonar por todo el auditorio, llenándolo de melodía.
Las palabras del orador empezaron a resonar con fuerza en el corazón de los presentes.
Cada vez que golpeaba el tambor, el sonido resonaba a través del campo de batalla.
El rugido del león resonó en la selva, alertando a todos los animales.
La campana de la iglesia resonó en la plaza, llamando a los fieles a misa.
Las risas de los niños resonaron en el parque durante toda la tarde.
El discurso del líder resonó en las redes sociales, generando un gran impacto.
La explosión resonó en la ciudad, causando pánico entre los ciudadanos.
La voz del cantante resonó claramente a pesar del ruido de la multitud.
Yo resueno con esas ideas.
Tú resuenas en la sala con tu risa.
Él resuena con profundidad en el debate.
Nosotros resonamos con la música clásica.
Vosotros resonáis con entusiasmo.
Ellos resuenan en el estadio.
Yo resoné con tus palabras ayer.
Tú resonaste en el concierto pasado.
Él resonó con la orquesta la semana pasada.
Nosotros resonamos con la celebración.
Vosotros resonasteis durante la ceremonia.
Ellos resonaron en el festival.
Yo resonaré con tu propuesta mañana.
Tú resonarás en el teatro el próximo mes.
Él resonará con los cambios el próximo año.
Nosotros resonaremos con la nueva ley.
Vosotros resonaréis en la nueva oficina.
Ellos resonarán en el nuevo proyecto.
Yo estoy resonando con esas vibraciones ahora mismo.
Tú estás resonando aquí con tu alegría.
Él está resonando con sus ideas en la reunión.
Nosotros estamos resonando con la situación actual.
Vosotros estáis resonando con la noticia.
Ellos están resonando en el evento de hoy.
Yo resonaría con esa teoría si fuera científico.
Tú resonarías en este lugar si te quedaras.
Él resonaría con esa oferta si la considerara justa.
Nosotros resonaríamos con esa política si nos beneficiara.
Vosotros resonaríais en la comunidad si participarais más.
Ellos resonarían en la historia si tomaran esa decisión.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
