The German verb "beschmutzen" translates to "to soil," "to stain," or "to dirty" in English. It is used to describe the act of making something unclean or tarnished, typically by adding a substance that causes it to lose its cleanliness or pristine condition. This verb can be applied in various contexts, from literal dirtiness, like soiling clothes or staining a carpet, to more figurative uses, such as tarnishing a reputation. Understanding the usage of "beschmutzen" provides insight into descriptions of cleanliness, purity, and moral condition in the German language.
Er versuchte, seinen Ruf nicht zu beschmutzen, indem er ehrlich und transparent blieb.
Sie wollte ihre Kleidung nicht beschmutzen, also zog sie eine Schürze an, bevor sie zu malen begann.
Die Kinder konnten einfach nicht vermeiden, ihre Hände beim Spielen im Garten zu beschmutzen.
Der Skandal hat das Ansehen des Unternehmens ernsthaft beschmutzt.
Er war vorsichtig, die weiße Tischdecke nicht zu beschmutzen, während er den Rotwein einschenkte.
Die Schmierereien an der Wand beschmutzten das Erscheinungsbild des gesamten Gebäudes.
Während der Debatte versuchte jeder Kandidat, den anderen zu beschmutzen, um besser dazustehen.
Das Leck im Dach hat die Decke mit Wasserflecken beschmutzt.
Der Wind hat die Fenster mit Staub und Schmutz beschmutzt, und sie müssen jetzt gereinigt werden.
Das Gerücht beschmutzte seinen guten Namen, obwohl es völlig unbegründet war.
Ich beschmutze mein Hemd beim Essen.
Du beschmutzt den Teppich mit Schlamm.
Er beschmutzt seinen Ruf durch Lügen.
Sie beschmutzt die Umwelt nicht gerne.
Wir beschmutzen unsere Hände beim Gärtnern.
Ihr beschmutzt die Wände mit Graffiti.
Sie beschmutzen den Fluss mit Abfällen.
Ich beschmutzte mein neues Kleid gestern.
Du beschmutztest das Sofa letzte Woche.
Er beschmutzte seine Schuhe im Park.
Sie beschmutzte die Tischdecke beim Abendessen.
Wir beschmutzten das Auto auf der schlammigen Straße.
Ihr beschmutztet das Klassenzimmer nach dem Projekt.
Sie beschmutzten ihre Uniformen während des Spiels.
Ich werde das Buch nicht beschmutzen.
Du wirst die Fenster nicht beschmutzen.
Er wird seine Kleidung beschmutzen, wenn er so weitermacht.
Sie wird den Boden nicht beschmutzen.
Wir werden die Stadt nicht beschmutzen.
Ihr werdet das Wasser nicht beschmutzen.
Sie werden den Park nicht beschmutzen.
Ich habe meine Jacke beschmutzt.
Du hast deine Schuhe beschmutzt.
Er hat seine Hände beschmutzt.
Sie hat das Sofa beschmutzt.
Wir haben den Teppich beschmutzt.
Ihr habt das Zimmer beschmutzt.
Sie haben die Wände beschmutzt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.