The German verb "auszeichnen" primarily refers to the act of distinguishing or honoring someone or something for notable qualities or achievements. It conveys the idea of granting a distinction, award, or recognition that sets the recipient apart due to their exceptional characteristics or accomplishments. The verb encapsulates the concept of marking out or singling out, highlighting the idea of excellence or merit that is worthy of special recognition. In a broader sense, "auszeichnen" can also imply the general characteristic of standing out due to unique or exemplary attributes, even in contexts not involving formal awards.
Er konnte sich durch seine schnelle Auffassungsgabe im Kurs auszeichnen.
Sie wurde für ihre hervorragenden Leistungen in der Forschung ausgezeichnet.
Die Schülerin konnte sich im Wettbewerb durch ihre Kreativität auszeichnen.
Das Restaurant wurde mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet.
Er hat sich durch seine Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit ausgezeichnet.
In diesem Projekt konnte sich das Team durch eine außergewöhnliche Teamarbeit auszeichnen.
Die Firma wurde für ihre nachhaltigen Produkte mit einem Umweltpreis ausgezeichnet.
Sie hat sich im Laufe ihrer Karriere durch ihren unermüdlichen Einsatz ausgezeichnet.
Das Buch wurde mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet.
Das innovative Konzept hat sich auf der Messe deutlich ausgezeichnet.
Ich zeichne mich durch gute Leistungen aus.
Du zeichnest dich durch Kreativität aus.
Er zeichnet sich durch Schnelligkeit aus.
Sie zeichnet sich durch Sorgfalt aus.
Es zeichnet sich durch Präzision aus.
Wir zeichnen uns durch Teamarbeit aus.
Ihr zeichnet euch durch Engagement aus.
Sie zeichnen sich durch Innovation aus.
Ich zeichnete mich durch Zuverlässigkeit aus.
Du zeichnetest dich durch Flexibilität aus.
Er zeichnete sich durch Geduld aus.
Sie zeichnete sich durch Freundlichkeit aus.
Es zeichnete sich durch Genauigkeit aus.
Wir zeichneten uns durch Kreativität aus.
Ihr zeichnetet euch durch Pünktlichkeit aus.
Sie zeichneten sich durch Professionalität aus.
Ich werde mich durch meine Fähigkeiten auszeichnen.
Du wirst dich durch deine Erfahrungen auszeichnen.
Er wird sich durch seine Kenntnisse auszeichnen.
Sie wird sich durch ihre Kompetenz auszeichnen.
Es wird sich durch seine Einzigartigkeit auszeichnen.
Wir werden uns durch unsere Zusammenarbeit auszeichnen.
Ihr werdet euch durch eure Ideen auszeichnen.
Sie werden sich durch ihre Innovationen auszeichnen.
Ich habe mich durch Loyalität ausgezeichnet.
Du hast dich durch deinen Mut ausgezeichnet.
Er hat sich durch seine Intelligenz ausgezeichnet.
Sie hat sich durch ihre Hartnäckigkeit ausgezeichnet.
Es hat sich durch seine Funktionalität ausgezeichnet.
Wir haben uns durch unseren Ehrgeiz ausgezeichnet.
Ihr habt euch durch eure Zuverlässigkeit ausgezeichnet.
Sie haben sich durch ihre Effizienz ausgezeichnet.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.