The German verb "ausrichten" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English in several ways depending on the context. The basic definition of "ausrichten" is "to align" or "to adjust," which captures the idea of arranging something to be in a correct or desired position. However, "ausrichten" can also mean "to relay a message" or "to pass on information," highlighting its use in communicative contexts. It is an important verb in the German language, employed in various situations to convey alignment, adjustment, or the act of conveying messages.
Ich werde die Party am Samstag ausrichten.
Kannst du bitte die Bilder an der Wand ausrichten?
Die Firma wird das jährliche Treffen ausrichten.
Er hat die Möbel neu ausgerichtet, um mehr Platz zu schaffen.
Wir müssen die Satellitenschüssel richtig ausrichten, um ein besseres Signal zu erhalten.
Die Schulung wurde von der Personalabteilung ausgerichtet.
Sie hat ihre Karriereziele neu ausgerichtet, um mehr Erfolg zu haben.
Die Regierung wird die Konferenz zum Umweltschutz ausrichten.
Der Lehrer hat die Schüler darauf ausgerichtet, die Prüfung erfolgreich zu bestehen.
Das Team hat die Marketingstrategie auf die neuen Markttrends ausgerichtet.
Ich richte das Bild aus.
Du richtest die Möbel aus.
Er richtet die Antenne aus.
Wir richten das Zimmer aus.
Ihr richtet die Stühle aus.
Sie richten das Event aus.
Ich richtete die Lampe aus.
Du richtetest den Tisch aus.
Er richtete die Vase aus.
Wir richteten das Bücherregal aus.
Ihr richtetet das Sofa aus.
Sie richteten die Dekoration aus.
Ich habe das Poster ausgerichtet.
Du hast die Lampen ausgerichtet.
Er hat das Bild ausgerichtet.
Wir haben die Tische ausgerichtet.
Ihr habt die Stühle ausgerichtet.
Sie haben die Geräte ausgerichtet.
Ich werde die Kamera ausrichten.
Du wirst das Mikrofon ausrichten.
Er wird das Fernrohr ausrichten.
Wir werden die Satellitenschüssel ausrichten.
Ihr werdet die Monitore ausrichten.
Sie werden die Projektoren ausrichten.
Richte du die Skulptur aus!
Richtet ihr das Podium aus!
Richten Sie die Leinwand aus!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
