In the German language, the verb "resilieren" carries the meaning of "to terminate" or "to cancel." It is typically used in formal contexts, particularly in legal, business, or contractual situations, to indicate the act of ending an agreement or discontinuing a service in accordance with the terms set forth in the contract. This verb is important for clearly communicating the cessation of obligations or services in a professional and legally sound manner. Understanding "resilieren" is essential for anyone dealing with German contracts or agreements to ensure they can articulate and comprehend the termination processes accurately.
Ich musste meinen Vertrag resilieren, da ich umgezogen bin.
Sie hat ihre Mitgliedschaft im Fitnessstudio resiliert, weil sie es nicht mehr nutzte.
Wegen schlechter Servicequalität entschied er sich, den Handyvertrag zu resilieren.
Das Unternehmen musste mehrere Verträge resilieren, um Kosten zu sparen.
Er hat beschlossen, seine Zeitschriftenabonnements zu resilieren, um Geld zu sparen.
Die Firma musste die Zusammenarbeit mit dem Lieferanten resilieren, aufgrund von Lieferverzögerungen.
Wir werden unsere Wohnungsmiete am Ende des Monats resilieren.
Es ist wichtig, schriftlich zu resilieren, um eine Bestätigung der Kündigung zu erhalten.
Sie hat ihre Versicherungspolice resiliert, nachdem sie ein besseres Angebot gefunden hatte.
Ich werde mein Abonnement für den Online-Kurs resilieren, da der Kurs nicht meinen Erwartungen entsprach.
Ich resiliere den Vertrag.
Du resilierst das Abonnement.
Er resiliert seine Mitgliedschaft.
Wir resilieren unsere Bestellung.
Ihr resiliert die Vereinbarung.
Sie resilieren die Partnerschaft.
Ich resilierte den Vertrag letztes Jahr.
Du resiliertest das Abonnement gestern.
Er resilierte seine Mitgliedschaft letzte Woche.
Wir resilierten unsere Bestellung vor einem Monat.
Ihr resiliertet die Vereinbarung im letzten Monat.
Sie resilierten die Partnerschaft vor zwei Jahren.
Ich werde den Vertrag resilieren.
Du wirst das Abonnement resilieren.
Er wird seine Mitgliedschaft resilieren.
Wir werden unsere Bestellung resilieren.
Ihr werdet die Vereinbarung resilieren.
Sie werden die Partnerschaft resilieren.
Ich habe den Vertrag resiliert.
Du hast das Abonnement resiliert.
Er hat seine Mitgliedschaft resiliert.
Wir haben unsere Bestellung resiliert.
Ihr habt die Vereinbarung resiliert.
Sie haben die Partnerschaft resiliert.
Ich hatte den Vertrag resiliert, bevor die Probleme begannen.
Du hattest das Abonnement resiliert, bevor die Gebühren stiegen.
Er hatte seine Mitgliedschaft resiliert, bevor die Bedingungen sich änderten.
Wir hatten unsere Bestellung resiliert, bevor die Ware ankam.
Ihr hattet die Vereinbarung resiliert, bevor die Verhandlungen scheiterten.
Sie hatten die Partnerschaft resiliert, bevor die Marktbedingungen sich verschlechterten.
Ich werde den Vertrag resiliert haben, bevor das Jahr endet.
Du wirst das Abonnement resiliert haben, bevor die nächste Zahlung fällig ist.
Er wird seine Mitgliedschaft resiliert haben, bevor die nächste Versammlung stattfindet.
Wir werden unsere Bestellung resiliert haben, bevor die neue Kollektion erscheint.
Ihr werdet die Vereinbarung resiliert haben, bevor der Vertrag erneuert wird.
Sie werden die Partnerschaft resiliert haben, bevor das Geschäftsjahr endet.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
