The German verb "politisieren" translates to "politicize" in English. It refers to the process of making something political or infusing a particular issue, topic, or aspect of life with political significance or undertones. Essentially, when something is "politisized," it becomes a subject of political discussion or debate, often highlighting differing political views and ideologies. This verb captures the action of transforming neutral or non-political matters into politically charged issues, thereby engaging or influencing public opinion and potentially affecting the political landscape.
Die Diskussion begann sachlich, begann jedoch schnell zu politisieren.
Viele Sportereignisse sollten nicht politisieren werden, um den Fokus auf die Leistung zu behalten.
Es ist wichtig, dass Schulen Themen neutral behandeln und nicht unnötig politisieren.
Die Künstlerin nutzte ihre Plattform, um ihre Kunst zu politisieren und auf wichtige Themen aufmerksam zu machen.
In der Firmenversammlung wurde beschlossen, das Unternehmen nicht zu politisieren, um Neutralität zu wahren.
Manche Menschen versuchen, Alltagssituationen zu politisieren, was oft zu Konflikten führt.
Die Medien sollten darauf achten, Nachrichten zu berichten, ohne sie zu politisieren.
Die Aktivistengruppe versuchte, die lokale Gemeinschaft zu politisieren, um Unterstützung für ihre Sache zu gewinnen.
Es ist eine Herausforderung, über globale Erwärmung zu sprechen, ohne das Thema zu politisieren.
Die Lehrerin erklärte, dass es ihr Ziel sei, ihre Schüler zu politisieren, damit sie informierte Bürger werden.
Ich politisieren dieses Thema.
Du politisierst oft in Diskussionen.
Er politisierst die Situation.
Wir politisieren unsere Ansichten.
Ihr politisierst die Debatte.
Sie politisieren die Angelegenheit.
Ich politisierst gestern über das Gesetz.
Du politisierst letzte Woche über das Thema.
Er politisierst die Nachrichten.
Wir politisierst über die Wahlen.
Ihr politisierst über die Reform.
Sie politisierst über die politischen Veränderungen.
Ich werde politisieren über die neue Politik.
Du wirst politisieren morgen in der Versammlung.
Er wird politisieren über die Entscheidung.
Wir werden politisieren nach der Ankündigung.
Ihr werdet politisieren in der Diskussion.
Sie werden politisieren in der Pressekonferenz.
Ich habe über das Thema politisierst.
Du hast die Angelegenheit politisierst.
Er hat die Situation politisierst.
Wir haben unsere Meinungen politisierst.
Ihr habt die Diskussion politisierst.
Sie haben den Fall politisierst.
Ich hatte das Problem schon politisierst.
Du hattest die Debatte bereits politisierst.
Er hatte die Themen politisierst.
Wir hatten die Gesetzesänderungen politisierst.
Ihr hattet die Konferenz politisierst.
Sie hatten die Diskussionen politisierst.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.