The German verb "personalisieren" translates to "personalize" in English. It refers to the act of tailoring or modifying something to suit the specific needs, preferences, or characteristics of an individual. This verb encompasses a variety of contexts where customization or individual adaptation is applicable, making something more personally relevant or unique to a person.
Ich möchte mein neues Notizbuch personalisieren, indem ich meinen Namen darauf drucken lasse.
Unternehmen personalisieren oft ihre Werbegeschenke, um eine stärkere Bindung zu ihren Kunden aufzubauen.
Die Möglichkeit, Produkte zu personalisieren, macht Online-Shopping attraktiver für viele Verbraucher.
Wir bieten einen Service an, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Kleidung zu personalisieren.
Das Restaurant erlaubt es Gästen, ihre Menüs zu personalisieren, indem sie Zutaten nach Wunsch hinzufügen oder weglassen.
Es ist eine nette Geste, Geschenke zu personalisieren, da es zeigt, dass man sich Gedanken gemacht hat.
Die Software bietet verschiedene Tools, um das Benutzererlebnis zu personalisieren.
Um eine einzigartige Erfahrung zu schaffen, können Kunden ihre Handys mit speziellen Hüllen personalisieren.
Ich habe beschlossen, meine Hochzeitseinladungen zu personalisieren, um sie besonders zu machen.
Viele Online-Dienste bieten die Option, Newsletter zu personalisieren, damit die Inhalte relevanter für den Empfänger sind.
Ich personalisiere mein Handy mit einem neuen Hintergrundbild.
Du personalisierst dein T-Shirt mit einem coolen Aufdruck.
Er personalisiert seine Wohnung nach seinem Geschmack.
Wir personalisieren unsere Präsentation für das Meeting.
Ihr personalisiert eure Hochzeitseinladungen.
Sie personalisieren ihre Produkte für die Kunden.
Ich personalisierte mein Tagebuch mit Stickern und Notizen.
Du personalisiertest dein Auto mit einem speziellen Nummernschild.
Er personalisierte seine Gitarre mit seiner Unterschrift.
Wir personalisierten unser Büro, um eine angenehme Atmosphäre zu schaffen.
Ihr personalisiertet eure Eintrittskarten für das Konzert.
Sie personalisierten ihre Geschenke mit schönen Verpackungen.
Ich werde mein Konto mit einem einzigartigen Nutzernamen personalisieren.
Du wirst deine Wohnung mit Kunstwerken personalisieren.
Er wird seinen Computer mit Software-Tools personalisieren.
Wir werden unsere Webseite mit interaktiven Funktionen personalisieren.
Ihr werdet eure Party mit einem speziellen Thema personalisieren.
Sie werden ihre Dienstleistungen für verschiedene Kunden personalisieren.
Ich habe mein Profil bereits personalisiert.
Du hast deine Einstellungen schon personalisiert.
Er hat seine Arbeitsumgebung personalisiert.
Wir haben unsere Lehrpläne personalisiert.
Ihr habt eure Methoden personalisiert.
Sie haben ihre Produkte an die Kundenwünsche personalisiert.
Ich hatte mein Zimmer schon personalisiert, bevor ich umgezogen bin.
Du hattest dein Handy personalisiert, bevor es gestohlen wurde.
Er hatte seine Präsentation personalisiert, bevor er sie vortrug.
Wir hatten unsere Produkte personalisiert, bevor der Markt sich wandelte.
Ihr hattet eure Reisepläne personalisiert, bevor der Flug abgesagt wurde.
Sie hatten ihre Strategien personalisiert, bevor die neue Regulation eintrat.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
