The German verb "sanktionieren" translates to "to sanction" in English. It involves the act of giving official permission or approval for an action, or imposing a penalty on a particular behavior. Typically used in legal, political, or social contexts, "sanktionieren" refers to the formal endorsement or punitive measures taken by an authority to regulate conduct within a community or organization. This verb encapsulates both the aspects of authorization and penalization, making it a powerful tool in governance and regulatory frameworks.
Die Regierung beschloss, das Fehlverhalten des Unternehmens zu sanktionieren.
Der Lehrer musste das späte Erscheinen der Schüler sanktionieren.
Es ist wichtig, dass wir solche Handlungen streng sanktionieren, um ein Zeichen zu setzen.
Die internationalen Behörden könnten das Land wegen seiner Politik sanktionieren.
Das Gericht entschied, die rechtswidrige Tat zu sanktionieren.
Die Organisation wird jedes Mitglied sanktionieren, das gegen die Regeln verstößt.
Um die Ordnung aufrechtzuerhalten, muss man manchmal Verhalten sanktionieren.
Es ist ihre Aufgabe, jegliche Form von Missbrauch zu sanktionieren.
Die Eltern entschieden sich dazu, das unangemessene Verhalten ihres Kindes zu sanktionieren.
Die Behörde wird die Firmen sanktionieren, die die Umweltvorschriften nicht einhalten.
Ich sanktioniere die Maßnahmen.
Du sanktionierst das Verhalten.
Er sanktioniert die Vorgehensweise.
Sie sanktioniert die Entscheidungen.
Es sanktioniert die Regelungen.
Wir sanktionieren die Richtlinien.
Ihr sanktioniert die Methoden.
Sie sanktionieren die Prozesse.
Ich sanktionierte die Strategie.
Du sanktioniertest die Aktion.
Er sanktionierte die Maßnahme.
Sie sanktionierte das Programm.
Es sanktionierte das Verfahren.
Wir sanktionierten das Projekt.
Ihr sanktioniertet die Initiative.
Sie sanktionierten die Kampagne.
Ich habe die Regeln sanktioniert.
Du hast die Politik sanktioniert.
Er hat die Vorschläge sanktioniert.
Sie hat die Änderungen sanktioniert.
Es hat die Updates sanktioniert.
Wir haben die Verbesserungen sanktioniert.
Ihr habt die Anpassungen sanktioniert.
Sie haben die Innovationen sanktioniert.
Ich werde die Vorschläge sanktionieren.
Du wirst die Änderungen sanktionieren.
Er wird die Politik sanktionieren.
Sie wird die Reformen sanktionieren.
Es wird die Neuerungen sanktionieren.
Wir werden die Strategien sanktionieren.
Ihr werdet die Maßnahmen sanktionieren.
Sie werden die Richtlinien sanktionieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
