The German verb "minimalisieren" translates to "minimize" in English. It refers to the act of reducing something to the smallest possible amount or degree. The verb encapsulates the concept of decreasing or lessening the impact, size, or importance of a particular element or aspect. In various contexts, "minimalisieren" can be used to describe actions that aim to simplify, lessen, or downscale elements within both tangible and abstract scenarios. The verb is a key term often utilized in discussions surrounding efficiency, optimization, and conservation.
Wir sollten die Kosten so weit wie möglich minimalisieren, um das Budget einzuhalten.
Das Unternehmen versucht, den Energieverbrauch zu minimalisieren, indem es auf erneuerbare Quellen umsteigt.
Es ist wichtig, die Risiken bei diesem Projekt zu minimalisieren.
Die Schule hat Maßnahmen ergriffen, um die Störungen während der Prüfungen zu minimalisieren.
Um die Umweltauswirkungen zu minimalisieren, sollten wir weniger Plastik verwenden.
Durch sorgfältige Planung können wir die Fehlerquote in der Produktion minimalisieren.
Der Arzt empfahl, die Belastung des verletzten Knies zu minimalisieren.
Um den Verlust von Daten zu minimalisieren, sollten regelmäßige Backups gemacht werden.
Die IT-Abteilung arbeitet daran, die Ausfallzeiten des Systems zu minimalisieren.
Mit besserer Isolierung könnten wir den Wärmeverlust im Winter minimalisieren.
Ich minimalisiere meine Ausgaben jeden Monat.
Du minimalisierst den Platzbedarf deiner Wohnung.
Er minimalisiert seinen Energieverbrauch.
Wir minimalisieren das Risiko von Fehlern.
Ihr minimalisiert die Kosten für das Projekt.
Sie minimalisieren die Auswirkungen auf die Umwelt.
Ich minimalisierte meine Kleidungsauswahl.
Du minimalisiertest deine Arbeitsstunden letzte Woche.
Er minimalisierte die Anzahl seiner Termine.
Wir minimalisierten die Anzahl der Meetings.
Ihr minimalisiertet eure Verpflichtungen.
Sie minimalisierten den Energieverbrauch der Fabrik.
Ich werde das Volumen der Verpackung minimalisieren.
Du wirst die Datenmenge minimalisieren.
Er wird den Zeitaufwand minimalisieren.
Wir werden die Kosten minimalisieren.
Ihr werdet die Fehlermöglichkeiten minimalisieren.
Sie werden die Umweltauswirkungen minimalisieren.
Ich habe meine Ausgaben erfolgreich minimalisiert.
Du hast die Komplexität des Projekts minimalisiert.
Er hat die Anzahl seiner Kontakte minimalisiert.
Wir haben die Fehlerquote minimalisiert.
Ihr habt die Verschwendung von Ressourcen minimalisiert.
Sie haben die Produktionskosten minimalisiert.
Ich hatte die Anzahl meiner Verpflichtungen minimalisiert, bevor ich in Urlaub ging.
Du hattest die Größe deines Teams minimalisiert, bevor das neue Projekt startete.
Er hatte den Energieverbrauch minimalisiert, bevor die Preise stiegen.
Wir hatten die Risiken minimalisiert, bevor wir die Entscheidung trafen.
Ihr hattet die Unsicherheiten minimalisiert, bevor ihr die Präsentation hieltet.
Sie hatten die Schwachstellen minimalisiert, bevor der Inspektor kam.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
