The German verb "mesmerisieren" translates to "mesmerize" in English. It refers to the act of holding someone's attention completely as though they are hypnotized, usually through fascination or attraction. The term originates from Franz Mesmer, an 18th-century German doctor who developed a theory about animal magnetism and hypnotic states. "Mesmerisieren" encapsulates the idea of captivating or spellbinding someone to the extent that they are transfixed or absorbed entirely by what they are witnessing or experiencing. This verb conveys a powerful influence exerted by one person or thing on another, often leaving the mesmerized individual in a state of awe or wonder.
Die Magierin konnte das Publikum mit ihren Tricks mesmerisieren.
Seine Fähigkeit, Geschichten zu erzählen, konnte jeden Zuhörer mesmerisieren.
Die Schönheit der Landschaft wird dich vollkommen mesmerisieren.
Ich ließ mich von der Musik des Orchesters vollkommen mesmerisieren.
Die Tänzerin konnte das ganze Publikum mit ihrer Anmut mesmerisieren.
Die hypnotischen Muster des Künstlers konnten jeden Betrachter mesmerisieren.
Seine Augen hatten etwas tief mesmerisierendes, dem man sich nicht entziehen konnte.
Die Darbietung des Zauberkünstlers konnte die Kinder völlig mesmerisieren.
Die Art und Weise, wie der Lehrer den Stoff präsentierte, konnte die Schüler mesmerisieren und sie zum Lernen motivieren.
Die eindringlichen Klänge des Violinisten konnten das gesamte Auditorium mesmerisieren.
Ich mesmerisiere das Publikum mit meiner Rede.
Du mesmerisierst deine Freunde mit deinen Geschichten.
Er mesmerisiert die Zuschauer mit seiner Performance.
Sie mesmerisiert ihre Klasse mit ihrem Wissen.
Es mesmerisiert die Menschen mit seiner Schönheit.
Wir mesmerisieren das Team mit unserer Präsentation.
Ihr mesmerisiert die Gäste mit eurer Gastfreundschaft.
Sie mesmerisieren die Kunden mit ihren Produkten.
Ich mesmerisierte die Zuhörer letzte Woche.
Du mesmerisiertest deine Familie während des Urlaubs.
Er mesmerisierte sein Publikum während der Show.
Sie mesmerisierte ihre Freunde bei der Party.
Es mesmerisierte alle mit seinem Auftritt.
Wir mesmerisierten unsere Kollegen bei der Besprechung.
Ihr mesmerisiertet die Nachbarn mit eurem Fest.
Sie mesmerisierten die Gäste mit ihrer Feierlichkeit.
Ich werde das Publikum mesmerisieren.
Du wirst deine Freunde mesmerisieren.
Er wird die Zuschauer mesmerisieren.
Sie wird ihre Klasse mesmerisieren.
Es wird die Menschen mesmerisieren.
Wir werden das Team mesmerisieren.
Ihr werdet die Gäste mesmerisieren.
Sie werden die Kunden mesmerisieren.
Ich habe das Publikum mesmerisiert.
Du hast deine Freunde mesmerisiert.
Er hat die Zuschauer mesmerisiert.
Sie hat ihre Klasse mesmerisiert.
Es hat die Menschen mesmerisiert.
Wir haben das Team mesmerisiert.
Ihr habt die Gäste mesmerisiert.
Sie haben die Kunden mesmerisiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.