The German verb "reanimieren" translates to "resuscitate" or "revive" in English. It is used in medical and emergency contexts to describe the process of restoring consciousness, breathing, or heartbeat to someone who appears to be lifeless or in a critical state. The term is often associated with urgent medical interventions that aim to save a person’s life, such as CPR (cardiopulmonary resuscitation). The verb encapsulates the efforts made to bring someone back from a severe medical crisis, highlighting the critical and immediate nature of such actions.
Die Ärzte mussten den Patienten sofort reanimieren, nachdem er einen Herzstillstand erlitten hatte.
Während des Erste-Hilfe-Kurses lernten wir, wie man jemanden reanimiert.
Es ist entscheidend, dass Rettungsschwimmer wissen, wie sie Ertrinkende reanimieren können.
Die Sanitäter kamen rechtzeitig an, um den verunglückten Fahrer zu reanimieren.
Im Krankenhaus gibt es spezielle Teams, die darauf trainiert sind, Patienten zu reanimieren.
Nach dem Unfall versuchte der Zeuge, das Opfer zu reanimieren, bis die Hilfe eintraf.
Die neue medizinische Ausrüstung ermöglicht es uns, effektiver zu reanimieren.
Es war ein Wunder, dass die Ärzte den Mann erfolgreich reanimieren konnten.
Die Feuerwehrleute mussten das bewusstlose Kind reanimieren, nachdem es aus dem brennenden Haus gerettet wurde.
In der Notfallmedizin ist es üblich, Techniken zum Reanimieren von Patienten regelmäßig zu üben.
Ich reanimiere den Patienten.
Du reanimierst effizient.
Er reanimiert die Katze.
Sie reanimiert den Hund.
Es reanimiert das System.
Wir reanimieren das Projekt.
Ihr reanimiert die Maschine.
Sie reanimieren den Garten.
Ich reanimierte den Patienten gestern.
Du reanimiertest das Team letzte Woche.
Er reanimierte das Netzwerk letztes Jahr.
Sie reanimierte die Organisation vor zwei Tagen.
Es reanimierte das System nach dem Ausfall.
Wir reanimierten die Hoffnung der Menschen.
Ihr reanimiertet die alte Tradition.
Sie reanimierten die verlorene Kunst.
Ich werde den Motor reanimieren.
Du wirst die Pläne reanimieren.
Er wird das Programm reanimieren.
Sie wird die Idee reanimieren.
Es wird die Funktion reanimieren.
Wir werden die Kampagne reanimieren.
Ihr werdet das Projekt reanimieren.
Sie werden die Kultur reanimieren.
Ich habe den Computer reanimiert.
Du hast das Meeting reanimiert.
Er hat die Verbindung reanimiert.
Sie hat die Beziehung reanimiert.
Es hat die Operation reanimiert.
Wir haben das Geschäft reanimiert.
Ihr habt die Diskussion reanimiert.
Sie haben die Tradition reanimiert.
Ich hatte die Maschine reanimiert, bevor sie ausfiel.
Du hattest die Hoffnung reanimiert, bevor sie schwand.
Er hatte die Software reanimiert, bevor sie abstürzte.
Sie hatte die Daten reanimiert, bevor sie verloren gingen.
Es hatte die Energie reanimiert, bevor sie nachließ.
Wir hatten die Begeisterung reanimiert, bevor sie erlosch.
Ihr hattet das Interesse reanimiert, bevor es nachließ.
Sie hatten die Kultur reanimiert, bevor sie vergessen wurde.
Ich werde die Energie reanimiert haben, bevor der Tag endet.
Du wirst die Strategie reanimiert haben, bevor die Sitzung beginnt.
Er wird die Beziehungen reanimiert haben, bevor das Jahr endet.
Sie wird das Projekt reanimiert haben, bevor die Frist abläuft.
Es wird das System reanimiert haben, bevor der Betrieb startet.
Wir werden die Kampagne reanimiert haben, bevor die Wahl beginnt.
Ihr werdet die Maschine reanimiert haben, bevor die Produktion startet.
Sie werden die Tradition reanimiert haben, bevor das Festival beginnt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
