The German verb "rekapitulieren" translates to "recapitulate" or "summarize" in English. It is used to describe the action of summarizing or reviewing the main points or key details of a topic, discussion, event, or series of events. This verb is often utilized in both written and spoken contexts where there is a need to briefly restate or review important information for clarity, emphasis, or reflection. The verb "rekapitulieren" plays a crucial role in academic, professional, and everyday communication when it is essential to consolidate and present a clear overview of complex or extensive subjects.
Nach der Diskussion mussten wir die Hauptpunkte rekapitulieren, um sicherzustellen, dass alle Teilnehmer auf demselben Stand sind.
Bevor wir mit dem nächsten Kapitel beginnen, sollten wir kurz rekapitulieren, was wir bisher gelernt haben.
Am Ende des Meetings wurde beschlossen, die Ergebnisse zu rekapitulieren und per E-Mail an alle Beteiligten zu senden.
Um für die Prüfung zu lernen, musste ich die gesamten Vorlesungsinhalte rekapitulieren.
Die Lehrerin bat einen Schüler, die Geschichte zu rekapitulieren, um sicherzustellen, dass die Klasse alles verstanden hatte.
Es ist hilfreich, am Ende des Tages zu rekapitulieren, was man erreicht hat, um den nächsten Tag besser planen zu können.
Während der Präsentation bat der Chef den Manager, die Finanzzahlen kurz zu rekapitulieren.
Ich musste meine Notizen rekapitulieren, um die wichtigsten Informationen für das Meeting zusammenzufassen.
Vor der Abstimmung ist es wichtig, die Argumente beider Seiten zu rekapitulieren.
Um sicherzustellen, dass alle das Projekt verstanden haben, sollten wir die Ziele und Erwartungen noch einmal rekapitulieren.
Ich rekapituliere die Ereignisse des Tages.
Du rekapitulierst die Hauptpunkte der Besprechung.
Er rekapituliert das Kapitel für die Prüfung.
Wir rekapitulieren die Regeln des Spiels.
Ihr rekapituliert die Ergebnisse der Umfrage.
Sie rekapitulieren die Geschichte der Kunst.
Ich rekapitulierte die Details der Veranstaltung.
Du rekapituliertest die Ziele des Projekts.
Er rekapitulierte seine Erfahrungen auf der Reise.
Wir rekapitulierten die Schritte des Experiments.
Ihr rekapituliertet die Lektion von gestern.
Sie rekapitulierten die gesamte Präsentation noch einmal.
Ich werde die Themen von heute rekapitulieren.
Du wirst die Ergebnisse der Studie rekapitulieren.
Er wird die Ereignisse des Meetings rekapitulieren.
Wir werden die Inhalte der Konferenz rekapitulieren.
Ihr werdet die Argumente des Artikels rekapitulieren.
Sie werden die wichtigsten Punkte rekapitulieren.
Ich habe die Geschichte schon rekapituliert.
Du hast die Fehler im Bericht rekapituliert.
Er hat die Daten gründlich rekapituliert.
Wir haben die Argumentation rekapituliert.
Ihr habt die Vorfälle rekapituliert.
Sie haben die Prozesse detailliert rekapituliert.
Ich hatte die Informationen bereits rekapituliert, bevor wir weitergingen.
Du hattest das Thema schon rekapituliert, als die Frage aufkam.
Er hatte die Details rekapituliert, bevor er den Bericht verfasste.
Wir hatten die Ereignisse rekapituliert, bevor wir die Entscheidung trafen.
Ihr hattet die Schritte rekapituliert, bevor ihr mit der Arbeit begannet.
Sie hatten die Fakten rekapituliert, bevor sie die Diskussion beendeten.
Ich werde die Zusammenfassung bis morgen rekapituliert haben.
Du wirst die Analyse bis nächste Woche rekapituliert haben.
Er wird die Punkte bis zum Treffen rekapituliert haben.
Wir werden die Dokumente bis zur Präsentation rekapituliert haben.
Ihr werdet die Kapitel bis zur Prüfung rekapituliert haben.
Sie werden die Verträge bis zur Unterzeichnung rekapituliert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
