The German verb "verbieten" translates to "to forbid" or "to prohibit" in English. It is used to express the act of making something not allowed, either by law or by a particular rule or authority. "Verbieten" is a strong verb that conveys the imposition of restrictions or limitations on certain actions, behaviors, or the use of certain items. It is commonly utilized in both legal contexts and everyday situations where something is being formally or officially banned. Understanding the usage of "verbieten" is essential for grasping the nuances of permission and prohibition in the German language.
Die Regierung wird das Rauchen in öffentlichen Gebäuden verbieten.
Meine Eltern verbieten mir, nach 22 Uhr draußen zu sein.
Der Lehrer hat es uns verboten, während des Unterrichts Handys zu benutzen.
Es ist verboten, in diesem Bereich zu parken.
Die Stadtverwaltung könnte das Füttern der Tauben bald verbieten.
Das Unternehmen hat seinen Mitarbeitern das Tragen von Jeans am Arbeitsplatz verboten.
Das Gesetz wird das Verkaufen von Alkohol an Jugendliche verbieten.
Sie haben uns verboten, während der Vorstellung zu fotografieren.
Es ist verboten, in der Bibliothek laut zu sprechen.
Der Trainer hat den Spielern verboten, vor dem Spiel Fast Food zu essen.
Ich verbiete das Rauchen in meinem Haus.
Du verbietest ihm, zu spät zu kommen.
Er verbietet den Zugang zu den Dokumenten.
Sie verbietet den Kindern, fernzusehen.
Wir verbieten den Gebrauch von Handys in der Schule.
Ihr verbietet das Parken vor dem Gebäude.
Sie verbieten den Verkauf von Alkohol nach 22 Uhr.
Ich verbot ihm, das Auto zu benutzen.
Du verbotest den Kindern, draußen zu spielen.
Er verbot den Mitarbeitern Überstunden.
Sie verbot das Rauchen im ganzen Haus.
Wir verboten das Betreten der Baustelle.
Ihr verbotet das Schwimmen im See während des Gewitters.
Sie verboten den Zugriff auf die vertraulichen Daten.
Ich werde verbieten, dass sie spät ausgeht.
Du wirst verbieten, dass er das Auto nimmt.
Er wird verbieten, dass hier geraucht wird.
Sie wird verbieten, dass die Kinder Süßigkeiten essen.
Wir werden verbieten, dass hier gelagert wird.
Ihr werdet verbieten, dass auf der Wiese gezeltet wird.
Sie werden verbieten, dass private Daten geteilt werden.
Ich habe verboten, dass er seine Freunde spät abends trifft.
Du hast verboten, dass sie ihre Musik laut spielt.
Er hat verboten, dass in der Wohnung geraucht wird.
Sie hat verboten, dass die Kinder allein ins Ausland reisen.
Wir haben verboten, dass auf dem Firmengelände fotografiert wird.
Ihr habt verboten, dass während der Vorstellung gesprochen wird.
Sie haben verboten, dass Mitarbeiter private Software installieren.
Ich hatte verboten, dass er ohne Erlaubnis ausgeht.
Du hattest verboten, dass sie das Haus verlässt.
Er hatte verboten, dass jemand sein Büro betritt.
Sie hatte verboten, dass die Kinder mit dem Feuer spielen.
Wir hatten verboten, dass Mitarbeiter nach 20 Uhr arbeiten.
Ihr hattet verboten, dass jemand das Gelände ohne Ausweis betritt.
Sie hatten verboten, dass die Dokumente aus dem Archiv entfernt werden.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
