Third Conditional in Turkish grammar, also known as “mixed conditionals”, is often used to express regrets or situations that did not happen in the past. It incorporates both the past and the present because it refers to a time in the past but it has implications to the present time as well. This tense is commonly formed with the help of “keşke” (if only) and the past tense of the verb.
Exercise 1: Fill in the blanks with the correct form of the verb in the third conditional tense
1. *Keşke* (if only) ödevimi yapmış olsaydım, şimdi oyun oynayabilirdim.
2. *Yarın hava* (weather) güzel olsaydı, pikniğe gidecektik.
3. *Benimle* (with me) gelmiş olsaydı, daha çok eğlenirdik.
4. *Annesi* (Her mother) ona doğru yolu göstermiş olsaydı, hala burada olurdu.
5. *Baban* (Your father) bizi görmüş olsaydı, kesinlikle rahatsız olurdu.
6. *Yemek* (the meal) daha iyi olsaydı, restoranı tavsiye ederdim.
7. *Biz* (We) gerekli malzemeleri getirmiş olsaydık, projeyi zamanında bitirebilirdik.
8. *Siz* (You) bizi beklemiş olsaydınız, beraber gidebilirdik.
9. *Onlar* (They) erken gelmiş olsalardı, filmin başını kaçırmazlardı.
10. *Sen* (You) bana gerçeği söylemiş olsaydın, bu durumda olmazdık.
11. *Hayır* (No) demiş olsaydım, şimdi bu karmaşa içinde olmam.
12. *Biri* (Someone) bana daha önce söylemiş olsaydı, daha iyi bir karar verirdim.
13. *Kendim* (Myself) yapmış olsaydım, daha hızlı olurdu.
14. *Yolu* (The road) bilmiş olsaydım, geç kalmazdım.
15. *Herkes* (Everyone) işini düzgün yapmış olsaydı, daha verimli olurduk.
2. *Yarın hava* (weather) güzel olsaydı, pikniğe gidecektik.
3. *Benimle* (with me) gelmiş olsaydı, daha çok eğlenirdik.
4. *Annesi* (Her mother) ona doğru yolu göstermiş olsaydı, hala burada olurdu.
5. *Baban* (Your father) bizi görmüş olsaydı, kesinlikle rahatsız olurdu.
6. *Yemek* (the meal) daha iyi olsaydı, restoranı tavsiye ederdim.
7. *Biz* (We) gerekli malzemeleri getirmiş olsaydık, projeyi zamanında bitirebilirdik.
8. *Siz* (You) bizi beklemiş olsaydınız, beraber gidebilirdik.
9. *Onlar* (They) erken gelmiş olsalardı, filmin başını kaçırmazlardı.
10. *Sen* (You) bana gerçeği söylemiş olsaydın, bu durumda olmazdık.
11. *Hayır* (No) demiş olsaydım, şimdi bu karmaşa içinde olmam.
12. *Biri* (Someone) bana daha önce söylemiş olsaydı, daha iyi bir karar verirdim.
13. *Kendim* (Myself) yapmış olsaydım, daha hızlı olurdu.
14. *Yolu* (The road) bilmiş olsaydım, geç kalmazdım.
15. *Herkes* (Everyone) işini düzgün yapmış olsaydı, daha verimli olurduk.
Exercise 2: Fill in the blanks with the correct form of the verb in the third conditional tense
1. *Katılmış* (Join) olsaydım, sizinle daha çok zaman geçirebilirdim.
2. *Çalışmış* (Work) olsaydım, sınavı geçerdim.
3. *Arabam* (My car) bozulmuş olsaydı, işe geç kalırdım.
4. *Duyan* (Who hears) olmuş olsa, herkes bana gülerdi.
5. *Öğrenmiş* (Learn) olsam, daha iyi bir işe girebilirdim.
6. *Hazırlanmış* (Prepare) olsaydık, her şey daha kolay olurdu.
7. *Dinlemiş* (Listen) olsaydınız, şimdi korkmazdınız.
8. *Yazmış* (Write) olsalardı, şimdi daha fazla okuyucuları olurdu.
9. *Söylemiş* (Say) olsaydın, herkes seni takdir ederdi.
10. *Onu* (Him) tanımış olsaydım, onu hiç bırakmazdım.
11. *Tişörtümü* (My T-shirt) giymiş olsaydım daha rahat olurdum.
12. *Kendine* (To self) dikkat etmiş olsaydın, şimdi hastanelik olmazdın.
13. *Anlamış* (Understand) olsaydım, daha başarılı olurdum.
14. *Gitmiş* (Go) olsaydım, yağımurda ıslanmazdım.
15. *Beklemiş* (Wait) olsaydınız, kazanırdık.
2. *Çalışmış* (Work) olsaydım, sınavı geçerdim.
3. *Arabam* (My car) bozulmuş olsaydı, işe geç kalırdım.
4. *Duyan* (Who hears) olmuş olsa, herkes bana gülerdi.
5. *Öğrenmiş* (Learn) olsam, daha iyi bir işe girebilirdim.
6. *Hazırlanmış* (Prepare) olsaydık, her şey daha kolay olurdu.
7. *Dinlemiş* (Listen) olsaydınız, şimdi korkmazdınız.
8. *Yazmış* (Write) olsalardı, şimdi daha fazla okuyucuları olurdu.
9. *Söylemiş* (Say) olsaydın, herkes seni takdir ederdi.
10. *Onu* (Him) tanımış olsaydım, onu hiç bırakmazdım.
11. *Tişörtümü* (My T-shirt) giymiş olsaydım daha rahat olurdum.
12. *Kendine* (To self) dikkat etmiş olsaydın, şimdi hastanelik olmazdın.
13. *Anlamış* (Understand) olsaydım, daha başarılı olurdum.
14. *Gitmiş* (Go) olsaydım, yağımurda ıslanmazdım.
15. *Beklemiş* (Wait) olsaydınız, kazanırdık.
