In Hungarian grammar, Prepositions of Cause and Effect specify reasons for why something happened and the results of those actions. It is essential in the establishment of context and full understanding of sentences. Prepositions are typically short words, and they are used before the subject in the sentence. In Hungarian, some common prepositions of cause and effect include “miatt” (because of), “következtében” (as a result of), “eredményeként” (as a result of), among others.
Exercise 1: Fill in the blanks with the correct Hungarian preposition.
1. Nem jött el *miatt* (because of) az eső.
2. A problémák *következtében* (result of) késve érkezett.
3. Az orvos a műtét *eredményeként* (because of) meghalt.
4. A vitorlás a szél *miatt* (because of) elmozdult.
5. A filmnek *következtében* (as a result of) sírtam.
6. A tanulás *miatt* (because of) jól vizsgáztam.
7. A meleg időjárás *következtében* (as a result of) felrobbant a gázpalack.
8. Az ősz *eredményeként* (as a result of) lehullottak a levelek.
9. *Miatt* (because of) a hibája lehetetlen volt folytatni a játékot.
10. A vihar *következtében* (as a result of) elmarad a repülés.
11. Az ő tette *eredményeként* (as a result of) letartóztatták.
12. Az ötletének *miatt* (as a result of) sok pénzt keresett.
13. A sikere *következtében* (because of) sok ember ismerte meg.
14. A munkám *következtében* (as a result of) fáradt vagyok.
15. A hőség *miatt* (because of) sok ember megbetegedett.
2. A problémák *következtében* (result of) késve érkezett.
3. Az orvos a műtét *eredményeként* (because of) meghalt.
4. A vitorlás a szél *miatt* (because of) elmozdult.
5. A filmnek *következtében* (as a result of) sírtam.
6. A tanulás *miatt* (because of) jól vizsgáztam.
7. A meleg időjárás *következtében* (as a result of) felrobbant a gázpalack.
8. Az ősz *eredményeként* (as a result of) lehullottak a levelek.
9. *Miatt* (because of) a hibája lehetetlen volt folytatni a játékot.
10. A vihar *következtében* (as a result of) elmarad a repülés.
11. Az ő tette *eredményeként* (as a result of) letartóztatták.
12. Az ötletének *miatt* (as a result of) sok pénzt keresett.
13. A sikere *következtében* (because of) sok ember ismerte meg.
14. A munkám *következtében* (as a result of) fáradt vagyok.
15. A hőség *miatt* (because of) sok ember megbetegedett.
Exercise 2: Identify the appropriate Hungarian preposition for the given context.
1. A kirándulás *miatt* (because of) későn értem haza.
2. *Következtében* (as a result of) a zuhanyzásnak megfázott.
3. A gyors étterem ételeknek *eredményeként* (as a result of) híztam fel.
4. Az ünnepek *miatt* (because of) nagyon sokat evett.
5. A nehéz edzés *következtében* (as a result of) szerzett izomláz.
6. Az ő tette *eredményeként* (as a result of) sokan csalódtak benne.
7. A boltban lévő sorok *miatt* (because of) kezdett el online vásárolni.
8. Az olvasás *következtében* (as a result of) jobban fejlődött a szókincse.
9. A rendőrségi ellenőrzés *eredményeként* (as a result of) sok autó torlódott fel.
10. A jó időnek *miatt* (because of) sokan mentek a parkba.
11. A könyvnek *következtében* (as a result of) sokat tanult.
12. Az esti edzés *eredményeként* (as a result of) aludni tudtam.
13. A verseny *miatt* (because of) korán kellett kelnie.
14. A hírnek *következtében* (as a result of) sok ember elkezdett aggódni.
15. A közlekedési baleset *eredményeként* (as a result of) sok autó torlódott fel.
2. *Következtében* (as a result of) a zuhanyzásnak megfázott.
3. A gyors étterem ételeknek *eredményeként* (as a result of) híztam fel.
4. Az ünnepek *miatt* (because of) nagyon sokat evett.
5. A nehéz edzés *következtében* (as a result of) szerzett izomláz.
6. Az ő tette *eredményeként* (as a result of) sokan csalódtak benne.
7. A boltban lévő sorok *miatt* (because of) kezdett el online vásárolni.
8. Az olvasás *következtében* (as a result of) jobban fejlődött a szókincse.
9. A rendőrségi ellenőrzés *eredményeként* (as a result of) sok autó torlódott fel.
10. A jó időnek *miatt* (because of) sokan mentek a parkba.
11. A könyvnek *következtében* (as a result of) sokat tanult.
12. Az esti edzés *eredményeként* (as a result of) aludni tudtam.
13. A verseny *miatt* (because of) korán kellett kelnie.
14. A hírnek *következtében* (as a result of) sok ember elkezdett aggódni.
15. A közlekedési baleset *eredményeként* (as a result of) sok autó torlódott fel.
