When traveling to Ukraine or any Ukrainian-speaking region, it is crucial to be prepared for unexpected scenarios. Emergency situations require immediate communication, often with limited time to explain your needs. Understanding and being able to use essential phrases can make a significant difference in getting the help required. Here, we will cover important phrases for emergencies in Ukrainian, complete with definitions and example sentences.
Допоможіть!
Definition: Help me!
This phrase is used to quickly attract attention when you need immediate assistance.
Я втратив свій паспорт, будь ласка, допоможіть!
Викликайте швидку!
Definition: Call an ambulance!
Use this phrase if you or someone nearby requires urgent medical attention.
Він знепритомнів, викликайте швидку!
Це екстрена ситуація!
Definition: This is an emergency!
Communicate the magnitude of the situation with this phrase to convey urgency.
Будинок горить, це екстрена ситуація!
Зателефонуйте в поліцію!
Definition: Call the police!
If you find yourself in a situation that requires law enforcement, this phrase is essential.
Мене пограбували, будь ласка, зателефонуйте в поліцію!
Я заблукав / Я заблукала.
Definition: I am lost. (The first is masculine, the latter is feminine.)
To indicate that you have lost your way and need directions.
Не можу знайти свій готель, я заблукав.
Мені потрібен лікар.
Definition: I need a doctor.
When you need medical assistance, but it’s not an ambulance-level emergency.
Моя рука болить, мені потрібен лікар.
Де знаходиться найближча аптека?
Definition: Where is the nearest pharmacy?
If you require medication or first aid supplies, this question can help you find a pharmacy.
Мені потрібен бинт, де знаходиться найближча аптека?
Що сталося?
Definition: What happened?
Ask this question to gather information about the incident you might have arrived upon or are involved in.
Всі навколо збентежені, що сталося?
Який ваш номер телефону для екстрених випадків?
Definition: What’s your emergency phone number?
Useful to ask locals for the local emergency contact number.
Я хочу бути готовим, який ваш номер телефону для екстрених випадків?
Мені треба зв’язатися з посольством.
Definition: I need to contact the embassy.
If you face legal issues or have lost your passport, contact your embassy immediately.
Мій паспорт вкрали, мені треба зв’язатися з посольством.
Learning and practicing these phrases can significantly help you navigate difficult situations in Ukrainian-speaking areas. It is advisable to keep a written copy of these phrases with you, as well as to learn correct pronunciation to ensure effective communication during emergencies. Always remember to stay calm and convey your message with as much clarity as possible.