เด็ก (dèk) vs. นักเรียน (nák rian) – Child vs. Student in Thai

ค่า (khâa) vs. ราคา (raa khaa) – Cost vs. Price in Thai

วันนี้ (wan níi) vs. พรุ่งนี้ (prûng níi) – Today vs. Tomorrow in Thai

มาก (mâak) vs. หลาย (lăai) – Understanding Very vs. Many in Thai

สนาม (sà năam) vs. ทุ่ง (tûng) – Field vs. Meadow in Thai

คอมพิวเตอร์ (khom-píw dtôr) vs. เครื่อง (khrûuang) – Computer vs. Device in Thai

เนื้อวัว (nʉ́ʉa wuua) vs. เนื้อสัตว์ (nʉ́ʉa sàt) – Beef vs. Meat in Thai

แต่งงาน (dtàeng ngaan) vs. หมั้น (mân) – Marry vs. Engage in Thai

พูด (phûut) vs. กล่าว (glàao) – Speak vs. State in Thai

ต่างชาติ (dtàang-châat) vs. ภาษา (phaa săa) – Foreign vs. Language in Thai