قرار (qarār) vs. قرارداد (qarārdād) – Appointment vs. Contract in Persian

مدرسه (madreseh) vs. دانشگاه (dāneshgāh) – School vs. University in Persian

آغاز (āghāz) vs. شروع (shoroo’) – Beginning vs. Start in Persian

محبت (mohabbat) vs. عشق (eshgh) – Affection vs. Love in Persian

حضور (hozor) vs. وجود (vojud) – Presence vs. Existence in Persian

دفتر (daftar) vs. دفترچه (daftarcheh) – Office vs. Notebook in Persian

نزدیک (nazdik) vs. کنار (kenār) – Close vs. Beside in Persian

درس (dars) vs. استاد (ostād) – Lesson vs. Teacher in Persian

جلد (jeld) vs. پوشه (pusheh) – Cover vs. Folder in Persian

سریع (sari’) vs. تند (tond) – Fast vs. Quick in Persian