Nga vs. No – The vs. Of in Māori

Kaimahi vs. Kaimanga – Worker vs. Eater in Māori

Pātai vs. Pātae – Question vs. To Question in Māori

Tikanga vs. Kura – Custom vs. School in Māori

Whanau vs. Wāhi – Family vs. Place in Māori

Kia vs. Nō – To vs. From in Māori

Whenua vs. Moana – Land vs. Sea in Māori

Rua vs. Paenga – Two vs. Boundary in Māori

Rangi vs. Rongo – Sky vs. News in Māori

Whakarongo vs. Rongo – To Listen vs. To Hear in Māori