Koti vs. Koti Mārō – Coat vs. Stiff Coat in Māori

Ringa vs. Matimati – Hand vs. Finger in Māori

Hā vs. Au – Breath vs. I/Me in Māori

E vs. Ko – The (future) vs. Is in Māori

Te Tai vs. Tai – The Sea vs. Tide in Māori

Pu vs. Kupu – Source vs. Word in Māori

Nekehanga vs. Nekehokanga – Movement vs. To Move in Māori

Kaumatua vs. Tūpuna – Elder vs. Ancestor in Māori

Tangata vs. Tauira – Person vs. Example in Māori

Whakaako vs. Wānanga – To Teach vs. To Discuss in Māori