Pukapuka vs. Puka – Book vs. Form in Māori

Whare vs. Marae – House vs. Meeting Grounds in Māori

Kupu vs. Whakaaro – Word vs. Thought in Māori

Hui vs. Tū – Meeting vs. To Stand in Māori

Iwi vs. Waka – Tribe vs. Canoe in Māori

Kākahu vs. Kākara – Clothes vs. Fragrant in Māori

Awa vs. Moana – River vs. Sea in Māori

Tūrangawaewae vs. Turanga – Place to Stand vs. Place in Māori

Karanga vs. Kāranga – To Call vs. Call (noun) in Māori

Haere vs. Haehae – To Go vs. To Slash in Māori