Which language do you want to learn?

Which language do you want to learn?

Romantic Portuguese Words and Phrases for Relationships

Student listening to Portuguese language lessons on phone.

Learning a new language opens the door to understanding different cultures, especially when it comes to expressing feelings of love and affection. In romantic relationships, it’s often the heartfelt words and phrases that leave a lasting impression. Whether you’re new to Portuguese or looking to deepen your knowledge, here are some romantic Portuguese words and phrases to add a touch of love to your conversations.

Amor (Love)
The most universal sentiment, “amor” translates directly to “love” in English and is a powerful word used in many contexts ranging from romantic relationships to familial ties.
Você é o grande amor da minha vida.

Paixão (Passion)
This term is often associated with intense emotions and strong attraction towards someone. It’s typically used in the context of romantic desire.
Desde o nosso primeiro encontro, senti uma paixão incontrolável por ti.

Beijo (Kiss)
The sweet gesture of a “beijo” is universal. In Portuguese-speaking countries, it’s not only a sign of romantic affection but also commonly used as a greeting among friends and family.
Dá-me um beijo de boa noite, amor.

Querido(a) (Dear or Beloved)
Often used as a term of endearment, “querido” for males and “querida” for females can be akin to “honey” or “dear” in English.
Bom dia, minha querida. Como dormiste?

Abraço (Hug)
An “abraço” is a warm, loving embrace often shared between loved ones. It’s a symbol of affection and comfort.
Estou precisando de um abraço apertado seu.

Carinho (Affection)
“Carinho” refers to the expression of care and fondness, whether through touch or acts of kindness.
Adoro quando fazes carinho em meu cabelo.

Saudade (Longing)
A unique term to Portuguese, “saudade” embodies the deep emotional state of nostalgia or longing for someone or something that one loves and which is absent.
Sinto saudade de você todo o segundo que está longe.

Namorado(a) (Boyfriend/Girlfriend)
This is a straightforward term for a significant other in a romantic relationship.
Ela é minha namorada há dois anos.

Casamento (Marriage)
Referring to the union between two people, “casamento” is used both for the ceremony and the institution of marriage itself.
Sonho com o nosso casamento na praia.

Anjo (Angel)
An affectionate term used to describe someone who is sweet and dear to you; it’s as though you’re saying they are like an angel to you.
Você é um anjo que entrou na minha vida.

Alma Gêmea (Soulmate)
This phrase translates to “soulmate,” describing someone with whom you have a profound connection.
Acreditas em alma gêmea? Porque acho que te encontrei.

Meu coração é seu (My heart is yours)
A romantic declaration of love, offering one’s heart to another.
Te amo tanto que posso dizer com convicção: meu coração é seu.

Eu te amo (I love you)
The most iconic expression of romantic affection, “Eu te amo” is used to express deep love for someone.
Nunca vou cansar de dizer, eu te amo.

Você é a minha vida (You are my life)
A dramatic way to tell someone that they mean everything to you, that they are your life.
Sem você, nada faz sentido, porque você é a minha vida.

Each of these words and phrases carries its own depth and can express a variety of emotions within the realm of love. Integrating them into your language repertoire will not only improve your Portuguese skills but also help you connect with others on a more intimate level. Remember, it’s not just the words that count, but the sincerity behind them. Happy learning, and may your relationships be ever enriched by the beauty of the Portuguese language.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.