Bespreek – to reserve/book
Before arriving, you may want to make sure you have a place to stay by making a reservation.
Kan ek ‘n kamer bespreek vir volgende week?
(Can I reserve a room for next week?)
Kamer – room
The type of accommodation you’ll be staying in. Could refer to a hotel room, guesthouse room, or any form of lodgings.
Het u ‘n dubbelkamer beskikbaar?
(Do you have a double room available?)
Tweepersoonskamer – double room
A room for two people, typically with one double bed or two single beds.
Ek wil graag ‘n tweepersoonskamer met ‘n see-uitsig hê.
(I would like a double room with a sea view.)
Enkelpersoonskamer – single room
A room intended for one person.
Ek het net ‘n enkelpersoonskamer nodig vir een aand.
(I only need a single room for one night.)
Inklok/Inkloktyd – check-in/check-in time
The time at which you can begin your stay at the hotel or accommodation.
Wat is die inkloktyd by u hotel?
(What is the check-in time at your hotel?)
Uitklok/Uitkloktyd – check-out/check-out time
The time by which you should leave the room on the day of departure.
Kan ek laat uitklok môre?
(Can I have a late check-out tomorrow?)
Ontbyt ingesluit – breakfast included
Used to describe accommodation offerings that come with a morning meal as part of the room rate.
Is ontbyt ingesluit in die prys?
(Is breakfast included in the price?)
Gratis Wi-Fi – free Wi-Fi
Indicates that the accommodation offers Wi-Fi internet access free of charge.
Verskaf julle gratis Wi-Fi aan gaste?
(Do you provide free Wi-Fi to guests?)
Rekening – bill
The invoice or total amount that needs to be paid for your accommodation and any additional services.
Kan ek asseblief my rekening kry?
(Can I please have my bill?)
Swembad – swimming pool
A water feature that guests can use for swimming or leisure.
Waar is die swembad geleë?
(Where is the swimming pool located?)
Fasiliteite – facilities
The services and amenities provided by the accommodation, such as a gym, conference rooms, or spa.
Watter fasiliteite het die hotel?
(What facilities does the hotel have?)
Konferensiekamer – conference room
A room available for business meetings or events.
Het julle ‘n konferensiekamer beskikbaar vir 10 persone?
(Do you have a conference room available for 10 people?)
Badkamer – bathroom
The room containing a bathtub and/or shower, toilet, and often a sink.
Is daar ‘n en suite badkamer in die kamer?
(Is there an en suite bathroom in the room?)
Airconditioning – air conditioning
A system for controlling the humidity, ventilation, and temperature in a building.
Het die kamer lugversorging?
(Does the room have air conditioning?)
24-uur ontvangs – 24-hour reception
A front desk service that is available at all hours of the day and night.
Is daar iemand by die 24-uur ontvangs om my te help met ‘n laat inklok?
(Is there someone at the 24-hour reception to assist me with late check-in?)
Knowing these basic Afrikaans phrases for hotel and accommodation interactions can make a significant difference in your travel experience. With this vocabulary at your fingertips, communicating your needs and preferences will be much more manageable, and you’re likely to enjoy a smoother stay while exploring the beauty of Afrikaans-speaking regions.