Most Famous Phrases in the Catalan Language

Library resources empower students to master new languages.

Introduction to the Catalan Language

Catalan is a Romance language spoken in Catalonia, the Balearic Islands, Valencia, and a few other regions in Spain. It is also spoken in parts of France, Andorra, and even Italy. With its unique blend of Latin roots and distinct regional influences, Catalan has a rich cultural and linguistic heritage. Whether you’re planning a trip to Barcelona or simply interested in expanding your linguistic knowledge, learning some of the most famous phrases in Catalan can be both fun and useful.

Common Greetings and Pleasantries

One of the first steps in learning any language is mastering basic greetings and pleasantries. These phrases can help you make a good first impression and facilitate smoother interactions with native speakers.

Bon dia – “Good morning”
This phrase is commonly used to greet someone in the morning. It sets a positive tone for the day.

Bona tarda – “Good afternoon”
Used to greet someone in the afternoon, this phrase is a polite way to acknowledge someone as the day progresses.

Bona nit – “Good night”
This is used when you are parting ways with someone in the evening or before going to bed.

Com estàs? – “How are you?”
A simple yet effective way to show interest in the well-being of others.

Moltes gràcies – “Thank you very much”
This phrase is essential for expressing gratitude.

De res – “You’re welcome”
The perfect response when someone thanks you.

Expressions for Everyday Situations

These phrases are useful in a variety of everyday situations, from dining out to asking for directions.

Quant costa? – “How much does it cost?”
A must-know phrase for shopping and dining out.

On és el lavabo? – “Where is the bathroom?”
This can be incredibly useful when you’re in a public place.

No entenc – “I don’t understand”
A helpful phrase when you’re having difficulty with the language.

Parles anglès? – “Do you speak English?”
Useful when you need to switch to English to better communicate.

Una taula per a dos, si us plau – “A table for two, please”
Great for when you’re dining out with a companion.

Què recomanes? – “What do you recommend?”
Perfect for when you’re not sure what to order at a restaurant.

Expressions of Emotions and Feelings

Being able to express your emotions and feelings can make your interactions more genuine and heartfelt.

Estic content – “I’m happy”
A simple way to express your joy.

Estic trist – “I’m sad”
Helpful for expressing sadness or disappointment.

Estic cansat – “I’m tired”
Useful for explaining fatigue.

M’agrada – “I like it”
A versatile phrase that can be used in many contexts.

No m’agrada – “I don’t like it”
Equally important for expressing dislike.

Estic enfadat – “I’m angry”
Essential for expressing frustration or anger.

Idiomatic Expressions

Catalan, like any language, has its own set of idiomatic expressions that are deeply rooted in its culture.

Fer el cor fort – “To be brave” (literally, “to make the heart strong”)
This phrase is used to encourage someone to be brave or resilient.

Fer-ne cinc cèntims – “To summarize” (literally, “to make five cents of it”)
Used when you want to give a brief summary of something.

Ser un tros de pa – “To be a good person” (literally, “to be a piece of bread”)
This idiom is used to describe someone who is kind and good-hearted.

Estar com un llum – “To be crazy” (literally, “to be like a light”)
Used to describe someone who is acting irrationally.

Ploure a bots i barrals – “To rain heavily” (literally, “to rain in boots and barrels”)
A vivid way to describe heavy rain.

Expressions for Special Occasions

These phrases are commonly used during special events and celebrations.

Felicitats! – “Congratulations!”
Perfect for celebrating achievements and milestones.

Bon aniversari! – “Happy birthday!”
An essential phrase for birthday celebrations.

Bones festes! – “Happy holidays!”
Useful during the holiday season.

Feliç any nou! – “Happy New Year!”
A phrase to bring in the New Year with joy and goodwill.

Bon Nadal! – “Merry Christmas!”
Used to spread Christmas cheer.

Travel and Transportation Phrases

Knowing how to ask for travel-related information can make your trip much smoother.

On és l’estació? – “Where is the station?”
Useful for finding train or bus stations.

Quina és la millor ruta per anar a…? – “What is the best route to…?”
Great for asking for directions.

A quina hora surt el tren? – “What time does the train leave?”
Essential for planning your travel schedule.

Necessito un taxi – “I need a taxi”
Helpful for when you need a ride.

Podria tenir un mapa? – “Can I have a map?”
Useful for navigating a new city.

Shopping Phrases

Shopping can be a delightful experience, especially when you know how to communicate effectively.

Em pot ajudar? – “Can you help me?”
A polite way to ask for assistance.

Quin és el preu? – “What is the price?”
Essential for making purchases.

Accepten targetes de crèdit? – “Do you accept credit cards?”
Useful for modern transactions.

Em pot mostrar això? – “Can you show me this?”
Helpful when you want to take a closer look at an item.

Necessito una talla més gran/petita – “I need a larger/smaller size”
Essential for clothes shopping.

Dining Out Phrases

Whether you’re at a local eatery or a fine dining restaurant, these phrases can help you navigate the dining experience.

La carta, si us plau – “The menu, please”
The first step to ordering your meal.

Què hi ha de primer plat? – “What is there for the first course?”
Useful for understanding the menu.

El compte, si us plau – “The bill, please”
A necessary phrase for wrapping up your meal.

Em pot portar aigua, si us plau? – “Can you bring me water, please?”
A simple request to stay hydrated.

És picant? – “Is it spicy?”
Important for those who are sensitive to spicy foods.

Emergency Phrases

In case of emergencies, these phrases can be vital.

Ajuda! – “Help!”
A universal call for assistance.

Truqui a una ambulància! – “Call an ambulance!”
Essential in medical emergencies.

On és l’hospital més proper? – “Where is the nearest hospital?”
Important for finding medical care.

He perdut el meu passaport – “I’ve lost my passport”
Crucial for resolving travel issues.

Necessito un metge – “I need a doctor”
Important for health-related concerns.

Expressions of Love and Affection

Expressing love and affection can be deeply meaningful in any language.

T’estimo – “I love you”
A powerful phrase for expressing deep affection.

Ets molt especial per a mi – “You are very special to me”
A heartfelt way to show appreciation.

Vull estar amb tu sempre – “I want to be with you always”
A romantic expression of commitment.

Em fas feliç – “You make me happy”
A simple yet profound way to express joy.

Som fets l’un per l’altre – “We are made for each other”
A beautiful way to express compatibility and love.

Formal and Business Phrases

When it comes to formal and business settings, using the right phrases can make a significant difference.

És un plaer conèixer-lo/la – “It’s a pleasure to meet you”
A polite way to start a formal interaction.

Podem parlar més tard? – “Can we talk later?”
Useful for scheduling follow-up conversations.

Necessitem discutir això en detall – “We need to discuss this in detail”
Important for business meetings.

Estic d’acord – “I agree”
A simple way to show agreement.

No estic d’acord – “I disagree”
Equally important for expressing dissent.

Quina és la seva opinió? – “What is your opinion?”
A polite way to solicit input from others.

Sports and Leisure Phrases

Catalonia has a rich sports culture, particularly in football (soccer). These phrases can help you join in the excitement.

Quin és el teu equip favorit? – “What is your favorite team?”
A great conversation starter for sports enthusiasts.

Va ser un bon partit – “It was a good match”
Useful for discussing games.

Jugues a algun esport? – “Do you play any sports?”
A question that can lead to interesting conversations.

Quin és el teu hobby? – “What is your hobby?”
A good way to learn about someone’s interests.

On puc veure el partit? – “Where can I watch the game?”
Useful for finding a place to catch a match.

Conclusion

Learning these famous Catalan phrases can significantly enhance your ability to communicate and connect with Catalan speakers. Whether you’re navigating daily life, celebrating special occasions, or engaging in formal settings, these phrases offer a gateway into the rich linguistic and cultural world of Catalonia. By incorporating these expressions into your vocabulary, you’ll not only improve your language skills but also deepen your appreciation for the Catalan culture.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster