Idiom Bahasa Inggris - Talkpal
00 Days D
16 Hours H
59 Minutes M
59 Seconds S
Talkpal logo

Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
+ 79 Languages

Idiom Bahasa Inggris

Hai penggemar bahasa dan penyihir kata! Pernah menemukan diri Anda menggaruk-garuk kepala karena frasa seperti 'Hujan kucing dan anjing' atau 'Keluarkan kucing dari tas'? Jangan takut! Anda telah menemukan harta karun permata linguistik. Dalam permadani besar bahasa Inggris, idiom menambahkan percikan warna dan kepribadian, mengubah kalimat biasa menjadi narasi yang hidup. Sebagai pemandu ramah Anda dalam perjalanan ini, Talkpal – rekan belajar bahasa AI Anda – hadir untuk mengungkap dunia idiom bahasa Inggris yang aneh. Kencangkan sabuk pengaman saat kami memulai petualangan untuk memecahkan kode ekspresi misterius ini!

Default alt text
the most advanced AI

The talkpal difference

Try Talkpal for free
EASY PATH TO FLUENCY

LANGUAGE LEARNING EXCELLENCE

star star star star star

“I recently used Talkpal app and was extremely impressed with its performance. The feedback was perfect.”

store logo
Gg1316
star star star star star

“The new update with statistics and progress tracker is awesome. Now i love the app even more.”

store logo
“Alyona Alta
star star star star star

"This is a truly remarkable app. It offers endless practice in a huge variety of dynamic and interesting ways."

store logo
Igorino112France
star star star star star

"This app offers amazing speaking practice for those who don't have someone to practice, can't coincide with friends in a different time zone, can't afford a speaking tutor."

store logo
Alex Azem
star star star star star

"What a great resource for self studying a language. Unlike other apps, this one gives you active corrections and lots of options to practice speaking."

store logo
MioGatoParla22
star star star star star

"One of the best apps for learning English. The premium version is exceptional, offering a comprehensive set of features that truly enhance the learning experience."

store logo
Mouad Radouani
star star star star star

"I usually do not leave reviews.. like ever. This app and technology is truly amazing."

store logo
JohnnyG956
star star star star star

"Wow It's really incredible. I can communicate and get feedback on my message. I recommend I've been using the app for less than a week, but I think I'll stick with it for a long time."

store logo
Vladyslav Levchenko
star star star star star

"I never write reviews but I have been hoping for an AI Language app like this where I can finally practice speaking with voice to text and get responses."

store logo
DJ24422
star star star star star

"This is the first time I've ever given feedback for an app because usually I don't bother. But I really love and enjoy this app! It helps me so much learning Chinese."

store logo
Marc Zenker

Cara paling efisien untuk belajar bahasa

Coba Talkpal gratis

Idiom Bahasa Inggris

Apa Sebenarnya Idiom Itu?

Hal pertama yang pertama, mari kita definisikan bintang pertunjukan kita. Idiom adalah frasa atau ekspresi yang artinya tidak dapat dipahami dari kata-kata individu saja. Mereka adalah jabat tangan rahasia dari sebuah bahasa, menyampaikan makna yang melampaui harfiah. Dengan kata lain, mereka adalah singkatan budaya – anggukan terselubung kepada mereka yang tahu. Idiom memberi bahasa Inggris karakternya, itu je ne sais quoi, menjadikannya taman bermain yang mendebarkan bagi pembelajar dan pecinta bahasa.

Mengapa Anda Harus Peduli dengan Idiom?

Bayangkan ini: Anda sedang mengobrol dengan penutur asli, dan mereka mengatakan bahwa mereka ‘merasa tidak terenak’. Anda melihat ke atas, bingung – langit jernih, tidak ada satu awan pun yang terlihat. Di sinilah idiom berperan. ‘Merasa di bawah cuaca’ berarti merasa tidak enak badan. Idiom adalah bumbu percakapan, rasa tersembunyi yang memperkaya komunikasi kita. Plus, menguasai idiom berarti Anda memahami budaya dan humor yang meresap ke dalam bahasa.

Mari kita langsung mengejar dan menjelajahi beberapa idiom bahasa Inggris paling berwarna yang membumbui percakapan kita.

  1. ‘Sepotong Kue’ – Tidak, kita tidak berbicara tentang makanan penutup favorit Anda. Frasa ini digunakan ketika mengacu pada tugas yang sangat mudah diselesaikan. “Jangan khawatir tentang tes – ini akan menjadi sepotong kue!”
  2. Pecahkan Es’ – Kecuali Anda seorang penjelajah Arktik, ini tidak ada hubungannya dengan air beku. Ini tentang membuat orang merasa lebih nyaman dalam lingkungan sosial. “Dia menceritakan lelucon lucu untuk memecahkan kebekuan.”
  3. Bite the Bullet’ – Untungnya, ini tidak melibatkan peluru yang sebenarnya. Sebaliknya, itu berarti menghadapi situasi yang sulit atau tidak menyenangkan dengan berani. “Saya tidak ingin memulai dari awal, tetapi saya harus gigit jari.”
  4. Pukul Paku di Kepala’ – Waktu palu? Tidak cukup. Ketika seseorang memukul paku di kepala, mereka telah menggambarkan situasi dengan sempurna. “Anda memukul paku di kepala ketika Anda mengatakan acara ini membutuhkan lebih banyak pizzazz.”

Membumbui Percakapan dengan Idiom

Menggunakan idiom bukan hanya tentang memamerkan kemampuan linguistik Anda; ini tentang terhubung dengan orang lain pada tingkat yang lebih dalam. Itu adalah perbedaan antara mengatakan, “Saya sangat lapar” dan “Saya sangat lapar sehingga saya bisa makan kuda.” Salah satunya adalah fakta biasa; yang lainnya adalah ilustrasi jelas yang mengundang tawa penuh pengertian. Ini semua tentang membuat obrolan Anda lebih menyenangkan dan berkesan. Siapa yang tidak menginginkan itu?

Menghindari Jebakan Idiom Umum

Sekarang, pegang kudamu (ada satu lagi untukmu)! Sangat mudah untuk terbawa dan menyalahgunakan idiom, yang menyebabkan kebingungan atau, lebih buruk lagi, kesalahan yang memalukan. Hindari idiom yang berlebihan; Gunakan mereka dengan hemat dan hanya jika Anda yakin mereka sesuai dengan konteks seperti sarung tangan. Dan selalu pertimbangkan audiens Anda – Anda tidak ingin ‘menggonggong pohon yang salah’ dengan menggunakan idiom yang mungkin membingungkan atau menyesatkan.

Belajar Idiom dengan Talkpal

Jangan takut – belajar idiom tidak harus menjadi pencarian solo. Dengan Talkpal, Anda akan memiliki sahabat karib tepercaya di telapak tangan Anda. Platform bertenaga AI kami menawarkan latihan interaktif, skenario kehidupan nyata, dan banyak sumber daya untuk membantu Anda menggunakan dan memahami idiom. Anda akan melemparkan idiom seperti seorang profesional dalam waktu singkat!

Kesimpulan

Menarik, bukankah – bagaimana beberapa kata yang dirangkai bersama memiliki kekuatan untuk melukiskan gambar atau menggelitik tulang lucu? Idiom bahasa Inggris lebih dari sekadar frasa unik; mereka adalah pintu gerbang menuju wawasan budaya dan keahlian linguistik. Dengan bantuan Talkpal, Anda dapat menguraikan kode-kode samar ini, menambah semangat dan kehangatan pada keterlibatan Anda. Jadi ambil risiko, dan biarkan idiom menambahkan dimensi baru ke repertoar bahasa Anda. Lagi pula, hidup terlalu singkat untuk tidak berbicara dalam warna!

Cara paling efisien untuk belajar bahasa

Coba Talkpal gratis

Frequently Asked Questions

+ -

Apa sebenarnya idiom itu?

Idiom adalah frasa yang arti harfiahnya berbeda dari makna kiasan yang sebenarnya, sering kali menawarkan wawasan budaya dan ekspresi imajinatif.

+ -

Mengapa idiom penting dalam bahasa Inggris?

Idiom memperkaya percakapan, memberikan pemahaman budaya yang lebih dalam, dan membantu pembicara mengkomunikasikan ide dengan lebih berwarna dan alami.

+ -

Bisakah saya mengerti bahasa Inggris tanpa mengetahui idiom?

Ya, tetapi pengetahuan tentang idiom umum sangat meningkatkan pemahaman Anda dan membuat komunikasi Anda lebih alami dan menarik.

+ -

Apa contoh idiom yang umum digunakan?

"Sepotong kue," yang berarti sesuatu yang sederhana atau mudah dicapai.

+ -

Bagaimana saya bisa menghindari penyalahgunaan idiom?

Pelajari idiom dalam konteks yang tepat. Berlatihlah secara teratur, dan pastikan Anda merasa nyaman menggunakannya sebelum memasukkannya ke dalam percakapan.

+ -

Aplikasi mana yang terbaik untuk belajar dan berlatih idiom?

Talkpal adalah pilihan yang sangat baik, karena menawarkan latihan interaktif, skenario kehidupan nyata, dan sumber daya menarik yang dirancang khusus untuk menguasai idiom.

+ -

Bagaimana Talkpal membantu pelajar memahami idiom dengan lebih baik?

Talkpal memberikan latihan interaktif dan penjelasan terperinci, menghubungkan idiom dengan penggunaan praktis dalam percakapan sehari-hari.

+ -

Apakah idiom sering digunakan oleh penutur asli?

Tentu saja, idiom adalah bagian alami dari ucapan sehari-hari di antara penutur asli bahasa Inggris.

Download talkpal app

Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

Learning section image (id)
QR Code

Scan with your device to download on iOS or Android

Learning section image (id)

Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot