The Third Conditional in Azerbaijani grammar is used to discuss hypothetical situations in the past that did not happen, often to express regret or what could have been. It is formed using the past conditional form of the auxiliary verb ‘olmaq’ (to be) with the past participle of the main verb. In this exercise, you will practice using the Third Conditional to create sentences about hypothetical situations in Azerbaijani.
Exercise 1: Third Conditional – Sentences
1. *Şəkər-buraqlarına* (sugar-beets) su yaxşılansa, yüksekliyine çatmışdı.
2. *Eger* (if) dünən evine gəlsəm, sizinlə görüşərəm.
3. *Kişi* (man) telefona cavab versəydi, qeza baş verməzdi.
4. *Araşdırma* (research) vaxtında başlasaydı, indi nəticəsi hazır olardı.
5. *Ejdahaya* (dragon) həksəslersə, cütlər oro adaya getməzdi.
6. *Sinemada* (cinema) ustamla qarşılasmazdım, filmi izləyəm.
7. *Köynəkdə* (shirt) ayağa düşsəydim, güzgüyə qapılarmıydım?
8. *Üzərində* (upon) rajısal istirahət alsa, enerji bərpa edərdi.
9. *Lahmacunu* (lahmacun) satıcalar iftar edəydi səhərə kadar bitməzdi.
10. *Sürücüyə* (driver) mövsüm susa yolu göstərseydim, gecikməzdik.
11. *İşdən* (work) azad olarmışam, ailəmlə çox vaxt keçirərdim.
12. *Yanğında* (fire) bülürsə qurtaraq itərlər elə sayta gəlməzdi.
13. *Cavan* (young) irilərdə həyatın kifayət qədər təcrübəsinə əməl etməzdim.
14. *Müzakirədə* (discussion) danışsam, nəticəni dəyişərəm.
15. *Çay dəstliyini* (tea-set) əldən verəydim, pazara getməz güzəştəydim.
2. *Eger* (if) dünən evine gəlsəm, sizinlə görüşərəm.
3. *Kişi* (man) telefona cavab versəydi, qeza baş verməzdi.
4. *Araşdırma* (research) vaxtında başlasaydı, indi nəticəsi hazır olardı.
5. *Ejdahaya* (dragon) həksəslersə, cütlər oro adaya getməzdi.
6. *Sinemada* (cinema) ustamla qarşılasmazdım, filmi izləyəm.
7. *Köynəkdə* (shirt) ayağa düşsəydim, güzgüyə qapılarmıydım?
8. *Üzərində* (upon) rajısal istirahət alsa, enerji bərpa edərdi.
9. *Lahmacunu* (lahmacun) satıcalar iftar edəydi səhərə kadar bitməzdi.
10. *Sürücüyə* (driver) mövsüm susa yolu göstərseydim, gecikməzdik.
11. *İşdən* (work) azad olarmışam, ailəmlə çox vaxt keçirərdim.
12. *Yanğında* (fire) bülürsə qurtaraq itərlər elə sayta gəlməzdi.
13. *Cavan* (young) irilərdə həyatın kifayət qədər təcrübəsinə əməl etməzdim.
14. *Müzakirədə* (discussion) danışsam, nəticəni dəyişərəm.
15. *Çay dəstliyini* (tea-set) əldən verəydim, pazara getməz güzəştəydim.
Exercise 2: Third Conditional – Common Situations
1. *Seçimlərdə* (election) fərqlənəyim, ölkəm üçün çalışqiya başlarməzdim.
2. *Məktəbə* (school) sizə papaq qoysaydı, gözəl şəkildə görünərdi.
3. *Parisə* (Paris) gedəcək idim, məşhurları görərəm.
4. *Dostumadan* (friend) məsləhət alsaydı, əməlimi dəyişərdim.
5. *Mühəndislik* (engineering) okusaydı, iş üçün geniş imkanlara malik oldu.
6. *Qazantip* (win) biletləri almaq istəmirəm, bu həftə bir şey etməzdim.
7. *Uşağa* (child) toydan sonra məhsul hədiyyə vermərdi.
8. *Başına* (head) qoyulan şlaym iştirak etmişdı yoxsa qazanc olmazdı.
9. *Pizza bölmək* (pizza) haqlı olsa, qalanlar saxlayardı.
10. *Unvandakı* (title) həqiqətən sevgilisilə çatanlar evlənəcəkdi.
11. *Parketdə* (floor) yaşayanlar ikincisi tapmışdı, obyekt sürətlə satılırdı.
12. *Günəşli gündə* (sunny day) çıxış üçün təkrar plan ərizəməzdi.
13. *Konsershovu* (concert) bolunda ilə daxil olmuş dı, şirkət anlaşırdı.
14. *Natamamdır* (incomplete) momentinə cavablandırsaydı, rəqibi qalib gəlməzdi.
15. *Sorğu zamanı* (question time) fikirlər taleyin qayredşi nəticəsinde deyişərəm.
2. *Məktəbə* (school) sizə papaq qoysaydı, gözəl şəkildə görünərdi.
3. *Parisə* (Paris) gedəcək idim, məşhurları görərəm.
4. *Dostumadan* (friend) məsləhət alsaydı, əməlimi dəyişərdim.
5. *Mühəndislik* (engineering) okusaydı, iş üçün geniş imkanlara malik oldu.
6. *Qazantip* (win) biletləri almaq istəmirəm, bu həftə bir şey etməzdim.
7. *Uşağa* (child) toydan sonra məhsul hədiyyə vermərdi.
8. *Başına* (head) qoyulan şlaym iştirak etmişdı yoxsa qazanc olmazdı.
9. *Pizza bölmək* (pizza) haqlı olsa, qalanlar saxlayardı.
10. *Unvandakı* (title) həqiqətən sevgilisilə çatanlar evlənəcəkdi.
11. *Parketdə* (floor) yaşayanlar ikincisi tapmışdı, obyekt sürətlə satılırdı.
12. *Günəşli gündə* (sunny day) çıxış üçün təkrar plan ərizəməzdi.
13. *Konsershovu* (concert) bolunda ilə daxil olmuş dı, şirkət anlaşırdı.
14. *Natamamdır* (incomplete) momentinə cavablandırsaydı, rəqibi qalib gəlməzdi.
15. *Sorğu zamanı* (question time) fikirlər taleyin qayredşi nəticəsinde deyişərəm.
