The Simple vs. Perfect Progressive tenses in Macedonian grammar are quite unique. The Simple tense (Просто време) is used to describe actions that are completed or occur regularly, while the Perfect Progressive (Минато продолжително време) describes actions that were ongoing in the past, but are now completed. This contrast between the two tenses is important for any language learner to understand, and can dramatically effect meaning and context.
Exercise 1: Fill in the blank with the appropriate conjugation of the verb in Simple tense (Просто време)
1. Тој *јаѓа* (to go) во школо секој ден.
2. Ние секогаш *јадеме* (to eat) заедно.
3. Во пролет, дрвата *цветаат* (to bloom).
4. Секој петок, јас *спиев* (to sew).
5. *Читам* (to read) книга пред да одам на спиење.
6. *Пишувам* (to write) писмо до баба ми.
7. Моите пријатели и јас *играме* (to play) баскетбол.
8. Баба ми секогаш *готви* (to cook) за нас.
9. Мојата мачка *спие* (to sleep) цел ден.
10. Вие *пеете* (to sing) многу добро.
11. Татко *работи* (to work) во фабрика.
12. Гледам како децата *се играат* (to play) на двор.
13. Тие *ходат* (to go) во театар секоја недела.
14. Мојот дедо *пише* (to write) весник.
15. Ти *чекаш* (to wait) автобус на станицата.
Exercise 2: Fill in the blank with the appropriate conjugation of the verb in Perfect Progressive tense (Минато продолжително време)
1. Јас *бев пишувал* (to write) писмо цела ноќ.
2. Тата ми *беше работел* (to work) цел ден на проекти.
3. Дедо ми *беше водел* (to lead) тимот до победа.
4. Децата *беа играле* (to play) во паркот пред настанот.
5. Вчера, баба ми *беше готвела* (to cook) посебна вечера.
6. Тој *беше гледал* (to watch) филм кога го изгуби неговиот телефон.
7. Мојата мачка *беше легнала* (to lie down) кога открие дека имаме нов гостин.
8. Во школо, тие *беа студирале* (to study) за испитите.
9. Мојата невеста *беше пеела* (to sing) на свадбата.
10. Моја сестра *беше патувала* (to travel) низ Европа цело лето.
11. Преку ноќта, неговото дрво *беше паднало* (to fall).
12. Вчера, нашиот тим *беше победил* (to win) на фудбалскиот мач.
13. Мојот брат *беше се вратил* (to return) од војната.
14. Мојата невеста *беше учела* (to learn) да готви од својата мајка.
15. Ти *беше го загубил* (to lose) твојот клуч.