In the Serbian language, there’s a crucial difference between Past Perfect (Pluskvamperfekt) and Past Simple (Perfekat). The Past Simple tense is used for actions that happened in the past and ended in the past, while the Past Perfect tense is for actions that were completed before some other action in the past. Learning the differences between these two tenses is crucial for correctly conveying time and sequence of events in the Serbian language.
Past Simple vs Past Perfect Exercise 1
Kada sam stigao na stanicu, voz je već *otišao* (left).
Pre nego što sam otišao na spavanje, ja sam *pročitao* (read) knjigu.
Ona je već *završila* (finished) sa svojim zadacima pre nego što je otišla na trening.
On je *kupio* (bought) novi auto pre nego što je prodao stari.
Momak je *pozvao* (called) svoju devojku nakon što je završio sa poslom.
Nakon što je *pešačila* (walked) do škole, Ana je zaboravila svoju svesku kod kuće.
*Gledao* (watched) sam film pre nego što sam otišao na spavanje.
Ja sam *kusala* (tasted) supu pre nego što sam je poslužila.
On je *izgubio* (lost) posao pre nego što je našao novi.
Marija je *čistila* (cleaned) sobu pre nego što je počela da uči.
Igor je *napisao* (wrote) sastav pre nego što je proučio lekciju.
Pre nego što je *počeo* (began) da radi na novom projektu, on je završio prethodni.
Nakon što je *popila* (drank) kafu, ona je otišla na posao.
Ona je *odradila* (completed) trening pre nego što je doručkovala.
Pre nego što je *položio* (passed) ispit, on je dugo učio.
Past Simple vs Past Perfect Exercise 2
Nakon što je *očistila* (cleaned) sobu, Mila je počela da uči.
Pre nego što sam *dospeo* (arrived) na aerodrom, avion je već poletao.
Jovan je *popio* (drank) kafu pre nego što je otišao na posao.
Ona je *obukla* (dressed) jaknu pre nego što je izašla napolje.
Nina je *popravila* (fixed) televizor pre nego što je usisala kuću.
Mara je *zakazala* (scheduled) sastanak pre nego što je otišla na posao.
Kada sam se probudila, Sunce je već *izašlo* (rose).
Pre nego što je *završio* (ended) fakultet, on je već našao posao.
Ona je već *odabrala* (chose) šta će obući pre nego što je otišla u kupovinu.
Maja je *pela* (sang) pesmu pre nego što je otišla na binu.
Pre nego što je *počela* (started) da kuva, ona je pripremila sve sastojke.
Kada sam došao kući, oni su već *jeli* (ate) večeru.
Petar je *završio* (finished) trening pre nego što je počeo da pada kiša.
Pre nego što sam *upisao* (enrolled) fakultet, ja sam završio srednju školu.
Ona je *dosla* (came) kući pre nego što je postalo mrak.