Mixed Conditionals in Polish grammar focus on combining different tense combinations in a single sentence. It is especially useful when expressing hypothetical or unreal statements, where the condition refers to the past but the result is in the present/future, or vice versa. Mastering Mixed Conditionals can be challenging even for seasoned language learners, but practice can help to make it more natural.
Exercise 1
1. Gdyby *miałem*(have) więcej czasu, przeczytałbym więcej książek.
2. Gdybym *wiedział*(know) o tym wcześniej, zaplanowałbym swoje wakacje inaczej.
3. Gdyby *było*(be) mniej samochodów na drogach, nie byłoby tyle smogu.
4. Gdyby on *zapisał*(write) się na ten kurs, nauczyłby się języka polskiego.
5. Gdyby ona *miała*(have) więcej pieniędzy, kupiłaby nowy dom.
6. Gdybym *znał*(know) jej numer telefonu, zadzwoniłbym do niej.
7. Gdyby *widzieli*(see) ten film, zrozumieliby więcej o tej sytuacji.
8. Gdybyś *rozumiał*(understand) polski, mógłbyś przeczytać ten artykuł.
9. Gdyby *potrafili*(can) mówić po polsku, mogliby pracować tutaj.
10. Gdyby *nie było*(not be) tak dużo deszczu, moglibyśmy iść na piknik.
11. Gdyby *miała*(have) więcej czasu, zrobiłaby więcej ćwiczeń.
12. Gdybyś *nie zjadł*(not eat) tyle cukierków, nie miałbyś bólu brzucha.
13. Gdyby *nie było*(not be) tak późno, zobaczylibyśmy ten film.
14. Gdyby *wiedzieli*(know) co zrobić, pomogliby Ci.
15. Gdybym *nie musiał*(not have to) pracować, poszedłbym na spacer.
2. Gdybym *wiedział*(know) o tym wcześniej, zaplanowałbym swoje wakacje inaczej.
3. Gdyby *było*(be) mniej samochodów na drogach, nie byłoby tyle smogu.
4. Gdyby on *zapisał*(write) się na ten kurs, nauczyłby się języka polskiego.
5. Gdyby ona *miała*(have) więcej pieniędzy, kupiłaby nowy dom.
6. Gdybym *znał*(know) jej numer telefonu, zadzwoniłbym do niej.
7. Gdyby *widzieli*(see) ten film, zrozumieliby więcej o tej sytuacji.
8. Gdybyś *rozumiał*(understand) polski, mógłbyś przeczytać ten artykuł.
9. Gdyby *potrafili*(can) mówić po polsku, mogliby pracować tutaj.
10. Gdyby *nie było*(not be) tak dużo deszczu, moglibyśmy iść na piknik.
11. Gdyby *miała*(have) więcej czasu, zrobiłaby więcej ćwiczeń.
12. Gdybyś *nie zjadł*(not eat) tyle cukierków, nie miałbyś bólu brzucha.
13. Gdyby *nie było*(not be) tak późno, zobaczylibyśmy ten film.
14. Gdyby *wiedzieli*(know) co zrobić, pomogliby Ci.
15. Gdybym *nie musiał*(not have to) pracować, poszedłbym na spacer.
Exercise 2
1. Gdybyś *nauczył*(teach) się gramatyki, zdałbyś ten test.
2. Gdyby ona *nie wysłała*(not send) tego e-maila, nie mielibyśmy teraz problemu.
3. Gdyby *nie padał*(not rain) deszcz, wybrałbym się na rower.
4. Gdyby *nie zostawił*(not leave) tych dokumentów na biurku, nie zgubilibyśmy ich.
5. Gdyby *był*(be) w domu, otworzyłbym dla Ciebie drzwi.
6. Gdyby *miała*(have) na to siłę, zrobiłaby te ćwiczenia.
7. Gdyby *był*(be) tutaj, pomógłby nam.
8. Gdybym *wiedział*(know) jak to zrobić, zdecydowanie pomogłbym Ci.
9. Gdyby *mieli*(have) tyle szans co my, na pewno by skorzystali.
10. Gdybyś *nie stracił*(not lose) kontroli, nie doszłoby do wypadku.
11. Gdyby *miała*(have) więcej czasu, nauczyłaby się tej lekcji na pamięć.
12. Gdybym *wiedział*(know), że przyjdą, zrobiłbym więcej jedzenia.
13. Gdybyś *nie zjadł*(not eat) mojego ciasta, nie byłbym zły.
14. Gdyby *nie było*(not be) tej przeszkody, doszlibyśmy szybciej.
15. Gdyby *była*(be) lepsza pogoda, moglibyśmy iść na plażę.
2. Gdyby ona *nie wysłała*(not send) tego e-maila, nie mielibyśmy teraz problemu.
3. Gdyby *nie padał*(not rain) deszcz, wybrałbym się na rower.
4. Gdyby *nie zostawił*(not leave) tych dokumentów na biurku, nie zgubilibyśmy ich.
5. Gdyby *był*(be) w domu, otworzyłbym dla Ciebie drzwi.
6. Gdyby *miała*(have) na to siłę, zrobiłaby te ćwiczenia.
7. Gdyby *był*(be) tutaj, pomógłby nam.
8. Gdybym *wiedział*(know) jak to zrobić, zdecydowanie pomogłbym Ci.
9. Gdyby *mieli*(have) tyle szans co my, na pewno by skorzystali.
10. Gdybyś *nie stracił*(not lose) kontroli, nie doszłoby do wypadku.
11. Gdyby *miała*(have) więcej czasu, nauczyłaby się tej lekcji na pamięć.
12. Gdybym *wiedział*(know), że przyjdą, zrobiłbym więcej jedzenia.
13. Gdybyś *nie zjadł*(not eat) mojego ciasta, nie byłbym zły.
14. Gdyby *nie było*(not be) tej przeszkody, doszlibyśmy szybciej.
15. Gdyby *była*(be) lepsza pogoda, moglibyśmy iść na plażę.
