Mixed Conditionals in Macedonian grammar refer to a specific set of conditional expressions that mix two different types of conditional phrases, generally known as real present or unreal past, in one sentence. The mixture of these tenses offers a diversity in expressing conditions and consequences, which is critical in delivering the intended message accurately and emphatically.
Exercise 1: Complete the sentences with the correct mixed conditional form.
1. Доколку *го* (it) прифатам, наоѓам добар постојан работа.
2. Ке бидам богата, ако *го* (it) добијам лото.
3. Доколку ми дадеш пари, би *отидел* (went) на одмор.
4. Не би бев *лажен* (lied) ако имаше се што ми треба.
5. Ако бев богат, ке *купам* (buy) нов автомобил.
6. Ке ме болеше главата, ако не *јадам* (eat) оброк.
7. Не би ме волела, ако не бев *добар* (good) човек.
8. Доколку не *ставам* (get up) рано, ја изгубувам работата.
9. Ако се бидам во дом, не би можел да *излегувам* (go out).
10. Ако бев *пие* (drinks) лимонов сок, би се мачувала.
11. Ако возеше автомобил, ке *ставам* (stop) за цигари.
12. Не *би ја дал* (gave) книгата ако ми ја плати.
13. Ако беше постен, не *би ме издавал* (betray).
14. Би одишел, ако *го* (it) беше викало.
15. Ако не бев уморен, се уште *би работел* (work).
2. Ке бидам богата, ако *го* (it) добијам лото.
3. Доколку ми дадеш пари, би *отидел* (went) на одмор.
4. Не би бев *лажен* (lied) ако имаше се што ми треба.
5. Ако бев богат, ке *купам* (buy) нов автомобил.
6. Ке ме болеше главата, ако не *јадам* (eat) оброк.
7. Не би ме волела, ако не бев *добар* (good) човек.
8. Доколку не *ставам* (get up) рано, ја изгубувам работата.
9. Ако се бидам во дом, не би можел да *излегувам* (go out).
10. Ако бев *пие* (drinks) лимонов сок, би се мачувала.
11. Ако возеше автомобил, ке *ставам* (stop) за цигари.
12. Не *би ја дал* (gave) книгата ако ми ја плати.
13. Ако беше постен, не *би ме издавал* (betray).
14. Би одишел, ако *го* (it) беше викало.
15. Ако не бев уморен, се уште *би работел* (work).
Exercise 2: Transform the mixed conditionals into the correct tense.
1. Би гледал филм, ако *ми дадеш* (you give) пари.
2. Ако *си готов* (you are ready), не би чекал.
3. Ако искаш да отидеш, *би дојден* (come).
4. *Ке вежбам* (I would practice) секој ден ако имам време.
5. Ако *имавме* (we had) пари, ке отпатуваме.
6. Не *би ја имала* (have) таа куќа ако не беше работела.
7. *Ке повика* (I would call) ако знаеше телефон.
8. Не *би отпатувал* (travel) ако не добив работа.
9. Ако беше болен, *ке отида* (go) во болница.
10. Би *сакал* (love) да ја видам ако дојдеше.
11. Не би ме *видел* (saw) ако не бев таму.
12. Ке *заспиеш* (you would sleep) ако си бил уморен.
13. Ако беше богат, *кe радувам* (be happy).
14. Ако беше сакала да одиш, би *ја зедел* (take) втората од десна.
15. Ако би можел да зборувам, *би рекал* (say).
2. Ако *си готов* (you are ready), не би чекал.
3. Ако искаш да отидеш, *би дојден* (come).
4. *Ке вежбам* (I would practice) секој ден ако имам време.
5. Ако *имавме* (we had) пари, ке отпатуваме.
6. Не *би ја имала* (have) таа куќа ако не беше работела.
7. *Ке повика* (I would call) ако знаеше телефон.
8. Не *би отпатувал* (travel) ако не добив работа.
9. Ако беше болен, *ке отида* (go) во болница.
10. Би *сакал* (love) да ја видам ако дојдеше.
11. Не би ме *видел* (saw) ако не бев таму.
12. Ке *заспиеш* (you would sleep) ако си бил уморен.
13. Ако беше богат, *кe радувам* (be happy).
14. Ако беше сакала да одиш, би *ја зедел* (take) втората од десна.
15. Ако би можел да зборувам, *би рекал* (say).
