Exercise 1: Fill in the Blank with the Correct Form of Mixed Conditionals in Icelandic.
1. “Hef ég klárað gleraugan mín í gær, *þá væri* (then-would-be) ég að lesa núna.”
2. “Ef þú *hefðir mælt* (had-said) við mig, þá myndi ég hafa skilið villuna þína.”
3. “Hef ég *hefði keypt* (had-bought) eplið, þá myndi ég vera að borða það núna.”
4. “Ef hún *hefði svarað* (had-answered) símanum, hún myndi hafa heyrt fréttirnar.”
5. “Hef hann *hefði lesið* (had-read) bókina, hann myndi vita söguna.”
6. “Ef við *hefðum komið* (had-come) fyrr, við myndum hafa náð leiknum.”
7. “Hef þú *hefðir skrifað* (had-written) mér, ég myndi hafa svarað.”
8. “Hef hún *hefði komið* (had-come) með okkur, hún myndi hafa séð það.”
9. “Ef árnar og fjöll *væru* (were) lægri, við myndum sjá það betur.”
10. “Hef þeir *hefðu búið* (had-lived) hér, þeir myndu kunna málfræði betur”.
11. “Ef þú *værir* (were) hér, þú myndir njóta þess.”.
12. “Hef ég *hefði drukkið* (had-drank) minna kaffi, ég myndi vera minni þreytt núna.”.
13. “Ef hún *hefði talað* (had-spoke) hægar, við myndum skilja hana betur.”.
14. “*Hefði* (had) afi eldað, hann myndi hafa bakað kleinur.”.
15. “Hef þú *værir* (were) eldri, þú myndir skilja þetta.”.
Exercise 2: Fill in the Blank with the Correct Form of Mixed Conditionals in Icelandic.
1. “Ef ég *væri* (were) líka góð í körfubolta, ég myndi vinna öll mót.”
2. “Hef föðir þinn *hefði stofnað* (had-founded) fyrirtækið, þú myndir vera ríkur.”
3. “Hef þú *hefðir tapað* (had-lost) lyklum þínum, þú myndir ganga að heiman.”
4. “Hef hún *hefði sleppt* (had-dropped) glerinu, það myndi brotna.”
5. “Hef ég *hefði fengið* (had-got) jobbið, ég myndi vera með meira peninga núna.”
6. “Hef hundurinn *væri* (were) þekkja þig, hann myndi hlaupa að þér.”
7. “Hef þú *hefðir fundið* (had-found) kortið, þú myndir vísu að heiman.”
8. “Hef vinurinn *hefði hringt* (had-called) í mig, ég myndi vita að hann er í borginni.”
9. “Hef heimilið *væri* (were) nálægt ströndinni, við myndum sjá hvali oftar.”
10. “Hef þeir *hefðu stolið* (had-stealed) fé þínu, þú myndir missa af veislunni.”
11. “Hef ég *hefði mætt* (had-met) þér fyrr, ég myndi hafa náð biómyndinni.”
12. “Hef bókin *væri* (were) skemmtilegri, þú myndir lesa hana fljótlega.”
13. “Hef ég *hefði horft* (had-watched) á þáttaröðina, ég myndi hafa skilið gríninu.”
14. “Hef húsið *hefði verið* (had-been) æðra, þú myndir sjá útsýnið.”
15. “Hef þú *hefðir klárað* (had-finished) námið, þú myndir hafa verið sáttur.”.
