The gerund is a non-finite verb form used in Romanian grammar to express an action that is concurrent to or in the immediate future of another action mentioned in the sentence. It is similar to the English gerund and has the same form as the present participle, however, its usage differs significantly. Romanian gerunds are often used in situations where English would use constructions based on “while” or “by”.
Exercise 1: Fill in the blanks with the appropriate gerund form of the verb provided.
1. *Mergând* (going) la școală, am văzut un câine.
2. *Citind* (reading) această carte, am învățat multe lucruri noi.
3. *Urcând* (climbing) dealul, am văzut marea.
4. *Vorbind* (talking) cu prietenii, am uitat de timp.
5. *Cântând* (singing) în cor, m-am simțit fericită.
6. *Lucrând* (working) mult, ei au terminat proiectul.
7. *Mâncând* (eating) înghețată, am primit o durere de cap.
8. *Învățând* (studying) la Bibliotecă, am reușit să dau examen.
9. *Jucându-mă* (playing) pe calculator, am uitat de temă.
10. *Uitându-mă* (looking) la tv, am adormit.
11. *Plimbându-mă* (walking) prin parc, am găsit un portofel.
12. *Ascultând* (listening) muzica, m-am relaxat.
13. *Așteptând* (waiting) autobuzul, am cunoscut o persoană nouă.
14. *Dansând* (dancing) la petrecere, mi-a căzut paharul.
15. *Bând* (drinking) cafea, am citit ziarul.
2. *Citind* (reading) această carte, am învățat multe lucruri noi.
3. *Urcând* (climbing) dealul, am văzut marea.
4. *Vorbind* (talking) cu prietenii, am uitat de timp.
5. *Cântând* (singing) în cor, m-am simțit fericită.
6. *Lucrând* (working) mult, ei au terminat proiectul.
7. *Mâncând* (eating) înghețată, am primit o durere de cap.
8. *Învățând* (studying) la Bibliotecă, am reușit să dau examen.
9. *Jucându-mă* (playing) pe calculator, am uitat de temă.
10. *Uitându-mă* (looking) la tv, am adormit.
11. *Plimbându-mă* (walking) prin parc, am găsit un portofel.
12. *Ascultând* (listening) muzica, m-am relaxat.
13. *Așteptând* (waiting) autobuzul, am cunoscut o persoană nouă.
14. *Dansând* (dancing) la petrecere, mi-a căzut paharul.
15. *Bând* (drinking) cafea, am citit ziarul.
Exercise 2: Complete the sentences by forming a gerund from the verb in brackets.
1. *Vizitând* (visiting) orașul, ne-am îndrăgostit de el.
2. *Scuturând* (shaking) copacul, am făcut să cadă merele.
3. *Colorând* (coloring) desenul, copilul s-a murdărit pe mâini.
4. *Alăptând* (breastfeeding) copilul, mama se odihnește.
5. *Citiind* (reading) poezii, el învață versurile.
6. *Scriind* (writing) articolul, ea a învățat multe lucruri noi.
7. *Vizionând* (watching) filmul, am adormit.
8. *Sarutându-se* (kissing) cu ea, el s-a îndrăgostit.
9. *Invartind* (twirling) batonul, ea a atras atenția.
10. *Cumparand* (buying) rochia, ea a cheltuit mult.
11. *Calculand* (calculating) costurile, managerul a realizat că proiectul este prea scump.
12. *Lustruind* (polishing) masina, mecanicul a găsit o zgârietură.
13. *Construind* (building) casa, constructorii au găsit o comoară.
14. *Pictand* (painting) peisajul, artistul a realizat că a uitat de timp.
15. *Inotand* (swimming) el a realizat că trebuie să se odihnească.
2. *Scuturând* (shaking) copacul, am făcut să cadă merele.
3. *Colorând* (coloring) desenul, copilul s-a murdărit pe mâini.
4. *Alăptând* (breastfeeding) copilul, mama se odihnește.
5. *Citiind* (reading) poezii, el învață versurile.
6. *Scriind* (writing) articolul, ea a învățat multe lucruri noi.
7. *Vizionând* (watching) filmul, am adormit.
8. *Sarutându-se* (kissing) cu ea, el s-a îndrăgostit.
9. *Invartind* (twirling) batonul, ea a atras atenția.
10. *Cumparand* (buying) rochia, ea a cheltuit mult.
11. *Calculand* (calculating) costurile, managerul a realizat că proiectul este prea scump.
12. *Lustruind* (polishing) masina, mecanicul a găsit o zgârietură.
13. *Construind* (building) casa, constructorii au găsit o comoară.
14. *Pictand* (painting) peisajul, artistul a realizat că a uitat de timp.
15. *Inotand* (swimming) el a realizat că trebuie să se odihnească.
