Compound-Complex sentences in Thai grammar are more intricate sentences that combine independent and dependent clauses, much like in English. They allow speakers to express more complex ideas with clarity; particularly useful when discussing specific details, multiple actions, or explaining context. Compound-complex sentences can be long but bear in mind, over-complicating a sentence can confuse readers or listeners.
1. ąøąø”ąøąøąøąøąøąøąøąø³ąø„ąø±ąøąøąø²ąø¢ąø”ąø²ąø *ą¹ąøą¹* (but) ąøąø”ąøąø²ąøąøąø£ąø±ą¹ąøąøą¹ąøąøąøąø³ąøąø²ąøąøąøą¹ąø”ą¹ąø”ąøµą¹ąø§ąø„ąø²
2. ąøą¹ąø²ąøąøøąø *ąøąø°* (will) ąø§ą¹ąø²ąø, ą¹ąø£ąø²ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøąøąø¹ąø«ąøąø±ąøąøąø±ąøą¹ąøą¹
3. ą¹ąøąø²ą¹ąøą¹ąøąøąøąøąøµą¹ *ą¹ąø”ą¹* (not) ą¹ąøąøą¹ąø²ąø¢ą¹ąø„ąø°ą¹ąø”ą¹ąøąø·ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąøą¹ąø²ąø¢
4. ąøąø±ąøąøąø“ąøąø§ą¹ąø²ąøąøøąøąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąø *ą¹ąø„ąø·ąøąø* (choose) ą¹ąøąø£ąø°ąø«ąø§ą¹ąø²ąøąøąø²ąø£ąøąø£ąø°ąøąøøąø”ąø«ąø£ąø·ąøąøąøµą¹ąø”ąø„ą¹
5. *ąøą¹ąøąøąøąø²ąø¢* (brother) ąøąøąøąøąø±ąøąø£ąø±ąøąøąø°ą¹ąø„ą¹ąøąøąøµąø¬ąø²ą¹ąøą¹ą¹ąøąø²ą¹ąø”ą¹ąø£ąø±ąøąøąø²ąø£ąøą¹ąø²ąøąø«ąøąø±ąøąøŖąø·ąø
6. ąøą¹ąø²ą¹ąø£ąø² *ąø”ąøµ* (have) ą¹ąø§ąø„ąø²ąøąø, ą¹ąø£ąø²ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøąøąø·ą¹ąøąø£ąøąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø±ąø
7. ąøąø”ąø£ąø±ąøąøąøµą¹ąøąø°ąøąø³ąøąø²ąø£ąøą¹ąø²ąø *ą¹ąøą¹* (but) ąøąø”ą¹ąø”ą¹ąøąøąøąøą¹ąø²ąøąø«ąøąø±ąøąøŖąø·ąø
8. *ąøąøąø°* (while) ąøąøµą¹ąøąø”ą¹ąøąø“ąøąøąøąøąøąø²ąøąøą¹ąø²ąø, ąøąøą¹ąø£ąø“ą¹ąø”ąøąø
9. ąøą¹ąø²ąøąøøąøąø£ąø *ąøąøąøąø§ą¹ąø²* (until) ąøąø±ąøąøąø°ą¹ąøŖąø£ą¹ąø, ą¹ąø£ąø²ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøąøąø¹ąø«ąøąø±ąøąøąø±ąø
10. ąøąø§ąøą¹ąøąø² *ą¹ąø«ą¹* (give) ąøąø±ąøą¹ąø„ąø·ąøąøąøąøąøąøąø§ąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąøąø²ąøąøąøąøąøąø§ąøą¹ąøąø²
11. ąøąø±ąøąø£ąø±ąøąøąøµą¹ąøąø° *ąøąø³* (do) ąøąø²ąø£ąøą¹ąø²ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø±ąøąø”ąøµą¹ąø§ąø„ąø²
12. ą¹ąøąøąøąø°ąøąøµą¹ą¹ąøąø *ąø¢ąø±ąøąøąø* (continue) ąøąø±ąøąø£ąø, ą¹ąøąøąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąø£ąø±ąøąøŖąø²ąø¢ą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹
13. ą¹ąøąø² *ą¹ąø”ą¹* (not) ąøąø·ą¹ąøąø£ąøą¹ąø«ąø”ą¹ą¹ąø”ą¹ąø§ą¹ąø²ą¹ąøąø²ąøąø°ąø”ąøµą¹ąøąø“ąø
14. ąøąø±ąøąøąø°ąøąø¢ąø¹ą¹ąøąøą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹ *ąøąøąøąø§ą¹ąø²* (until) ąøąø±ąøąøąø°ą¹ąøŖąø£ą¹ąøąøąø²ąø£ąøąø³ąøąø²ąø£ąøą¹ąø²ąø
15. ąøąøąøąøąøąøµą¹, ąøą¹ąø²ąøą¹ąøą¹ąø² *ąø£ąø¹ą¹ąøŖąø¶ąø* (feel) ąø§ą¹ąø²ąø”ąø±ąøąø”ąø²ąøą¹ąøąø“ąøą¹ąø
1. ąøąø±ąøąøąø°ąø£ąøąøąøøąø *ąøąøąøąø§ą¹ąø²* (until) ąøąøøąøąøąø°ąø”ąø²
2. ąøą¹ąø²ąøąøøąø *ą¹ąø”ą¹* (not) ąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąøąøąø, ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ąøą¹ąøąøąøąøąø
3. ą¹ąø”ą¹ąø§ą¹ąø²ąøąø±ąøąøąø° *ąø”ąøµąø„ąø³ąøąø²ąø* (struggle), ą¹ąøą¹ąøąø±ąøą¹ąø”ą¹ąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąø«ą¹ąøąøøąøąøą¹ąø§ąø¢
4. ąøąø±ąøąø§ą¹ąø²ąøąøąø·ąøąøąøµą¹ *ąø«ąø²ąø* (if) ąøąøøąøąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøąøąø¹ąø«ąøąø±ąø
5. ąøą¹ąø²ą¹ąøąø² *ąøąø°* (will) ąø”ąø², ą¹ąøąø²ąøąø°ąøąø¶ąøąøąø±ąøąøąø¶ą¹ąøąøąø²ąøą¹ąøąøµąø¢ąø
6. ąøąø±ąøąøąø° *ąøąø³* (do) ąøąø²ąøąøąøµą¹ąøą¹ąø²ąøąøøąøąøąø°ą¹ąøąøąø±ąøąøąø±ąø
7. ąøą¹ąø²ą¹ąøąø² *ą¹ąø”ą¹* (not) ą¹ąø, ąøąø±ąøąøąø°ą¹ąø„ąø“ąøąøŖąøąø“ąøąøąø±ąøą¹ąøąø²
8. ąøąø±ąøąøąø°ą¹ąøąøąø²ąøą¹ąøą¹ąøąøąø²ąøąøąøąøą¹ąøąø²ąøą¹ąø²ą¹ąøąø² *ąøąø°* (will) ąø”ąø²
9. ą¹ąøąø²ąøąø³ąøąø²ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąø§ąø„ąø²ąøąø²ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąøąøµą¹ąøąø° *ąø”ąøµ* (have) ąø£ąø²ąø¢ą¹ąøą¹ąøąø£ąøąøąøąø£ąø±ąø§
10. ąøąøąø°ąøąøµą¹ąøąø±ąøąøąøąøąøąøµą¹ąøąø° *ąøąø·ą¹ąø* (buy), ąøąø±ąøąøąø°ą¹ąøąø²ąø£ąøąøąø±ąø§ą¹ąøąøą¹ąø«ą¹ąøŖąø”ąøąøøąø„ąø¢ą¹
11. *ą¹ąø”ą¹ąø§ą¹ąø²* (even if) ąøąø±ąøąøąø°ąø”ąøµą¹ąøąø“ąøą¹ąø”ą¹ąøąø, ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ąøąø§ąø£ą¹ąø«ą¹ąøąø±ąøąøąøąøąøąø§ąø±ąø
12. ąøąø±ąøąøąøąø *ąøąø·ą¹ąø”* (drink) ą¹ąøąøµąø¢ąø£ą¹ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø±ąøąø”ąøµą¹ąø§ąø„ąø²
13. ą¹ąøąø² *ąøąø“ąø* (think) ąø§ą¹ąø²ą¹ąøąø²ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø²ąø§ąøą¹ą¹ąø«ąø„ąøąø«ąøąø±ąøąøąø±ą¹ąøąø«ąø”ąø
14. ąøą¹ąø²ą¹ąøąø² *ąøŖąø²ąø¢* (late), ą¹ąø£ąø²ąøąø§ąø£ąø£ąøą¹ąøąø²
15. ąøą¹ąø²ą¹ąø£ąø² *ąø”ąøµ* (have) ą¹ąø§ąø„ąø², ąøąø§ąø£ą¹ąøąøąøµą¹ąøŖąøąø²ąøąøąøµą¹ąøąø·ą¹ąø
Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.
Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills ā Learn 5x Faster!
Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.