Oletko kunnianhimoinen kielenoppija, joka on asettanut tavoitteekseen mandariinikiinan hallinnan? Jos näin on, onnittelut! Kiinan kielen torjunta on loistava tapa laajentaa globaalia ajattelutapaasi, olla yhteydessä monenlaisiin puhujiin ja haastaa itsesi älyllisesti. Kuitenkin 1,2 miljardia äidinkielenään puhuvaa ja kielijärjestelmä, joka eroaa suuresti länsimaisista kielistä, kiinan kielioppi voi tuntua melko pelottavalta. Älä pelkää! Lue tästä aloittelijoille suunnattu kiinan kieliopin pikakurssi, joka on sekä mukaansatempaava että informatiivinen.

Ensinnäkin: unohda se, mitä tiedät eurooppalaisista kielistä!

Yksi merkittävä syy siihen, että kiinan kielioppi pelottaa kieltenopiskelijoita, on se, että se eroaa radikaalisti ”subjekti-verbi-objekti”-rakenteesta, johon olemme tottuneet esimerkiksi englannin, espanjan tai ranskan kielissä. Vedä siis syvään henkeä ja sukelletaan kielisääntöjen ja -käsitteiden aivan uuteen universumiin!

1. Sanajärjestys on kuningas

Vaikka kiinan kieliopissa ei ole aikamuotoja, verbien taivutuksia tai monikkoja, oikea lauserakenne on ensiarvoisen tärkeä. Joten miten oikea sanajärjestys saavutetaan? Useimmissa tapauksissa seuraa yksinkertaisesti ”subjekti-verbi-objekti” -mallia (samanlainen kuin englanti). Esimerkiksi:

Englanti: Rakastan sinua.
Kiina: 我爱你。 Wǒ ài nǐ.

On olemassa monimutkaisempia rakenteita, mutta vahvan perustan kehittäminen tekee niistä helpommin ymmärrettäviä, kun edistyt.

2. Hiukkasia, hiukkasia kaikkialla!

Kiinan kieliopissa hiukkasilla on kriittinen rooli merkityksen välittämisessä. Yksi yleisimmistä partikkeleista on ”了 (le)”, joka ilmaisee suoritetun toiminnon. Esimerkiksi:

我吃了。Wǒ chī le. – ”Olen syönyt.”

Toinen yleinen partikkeli on ”吧 (ba)”, joka muuttaa lausuman ehdotukseksi tai kysymykseksi:

走吧！Zǒu ba! – ”Mennään!”

Eri hiukkasten toimintojen ymmärtäminen on avain kiinan kieliopin vivahteiden hallintaan.

3. Mittaa sanat: laatu, ei määrä

Kiinaksi substantiivit eivät ole monikossa. Sen sijaan he käyttävät mittasanoja (tunnetaan myös luokittelijoina) ilmaisemaan määrää. Mittaussanat lisätään numeron ja substantiivin väliin. Esimerkiksi:

一本书 – Yī běn shū – ”yksi kirja”

Huomaa, että 本 (běn) on käytössä kirjojen mittasanana. Eri substantiivit vaativat eri mittasanoja, ja vaikka tämä saattaa aluksi tuntua hämmentävältä, se muuttuu harjoituksen myötä luonnolliseksi.

4. Yhdyssanojen taika

Kiina on täynnä yhdyssanoja, jotka muodostetaan yhdistämällä kaksi tai useampia merkkejä. Tämä ei ainoastaan yksinkertaista sanaston oppimista, vaan mahdollistaa myös elävän kuvan ja kontekstin. Esimerkiksi:

火车 – Huǒchē – ”juna” (kirjaimellisesti: ”paloauto”).
电话 – Diànhuà – ”puhelin” (kirjaimellisesti: ”sähköinen puhe”)

Kun ymmärrät yksittäisten merkkien merkityksen, voit helposti päätellä sellaisten yhdyssanojen merkityksen, joita et ole koskaan ennen kohdannut.

5. Ei aikamuotoja? Ei hätää!

Yksi kiinan virkistävimmistä puolista on verbien taivutusten puute eri aikamuodoissa. Mutta miten ilmaiset aikaa? Yksinkertainen! Lisää vain sanat, jotka osoittavat aikataulun, kuten:

昨天 – Zuótiān – ”eilinen”
明天 – Míngtiān – ”huomenna”

Esimerkiksi:

我昨天吃了饭。Wǒ zuótiān chī le fàn. – ”Söin eilen ruokaa.”
我明天吃饭。Wǒ míngtiān chī fàn. – ”Syön ruokaa huomenna.”

Onnittelen! Olet ottanut ensimmäiset askeleet kohti kiinan kieliopin hallintaa. Muista: harjoitus tekee mestarin. Älä siis kaihda uusien kielioppirakenteiden tutkimista, keskustelua äidinkielisten puhujien kanssa ja perustan vahvistamista. Mandariinin kieli odottaa sinua – hyvää oppimista!