The German verb "zusammenstellen" translates to "to compile" or "to assemble" in English. It is often used to describe the action of gathering various elements or components to form a cohesive whole. This can apply to assembling physical items, compiling data, or organizing information. The verb "zusammenstellen" captures the idea of creating a structured arrangement or a collection out of separate parts, making it a versatile term in both everyday and professional contexts.
Ich werde heute Abend eine Playlist zusammenstellen, die wir während des Abendessens hören können.
Das Zusammenstellen des Teams war eine Herausforderung, aber wir haben es geschafft.
Kannst du bitte die Unterlagen für das Meeting morgen zusammenstellen?
Wir sollten eine Liste mit allen notwendigen Materialien zusammenstellen.
Das Zusammenstellen einer effektiven Präsentation erfordert Zeit und Sorgfalt.
Er hat die Geschichte aus verschiedenen Quellen zusammengestellt.
Das Zusammenstellen des Puzzles hat die ganze Familie den ganzen Nachmittag beschäftigt.
Sie hat sorgfältig ein Menü zusammengestellt, das alle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt.
Das Zusammenstellen der Daten für den Bericht hat länger gedauert als erwartet.
Ich muss noch die Geschenke für die Party zusammenstellen.
Ich stelle die Dokumente zusammen.
Du stellst ein Team zusammen.
Er stellt die Möbel zusammen.
Sie stellt einen Plan zusammen.
Wir stellen eine Liste zusammen.
Ihr stellt die Zutaten zusammen.
Sie stellen ein Menü zusammen.
Ich stellte die Agenda zusammen.
Du stelltest die Anforderungen zusammen.
Er stellte die Möbelstücke zusammen.
Sie stellte die Informationen zusammen.
Wir stellten die Daten zusammen.
Ihr stelltet die Berichte zusammen.
Sie stellten das Programm zusammen.
Ich werde die Ergebnisse zusammenstellen.
Du wirst die Unterlagen zusammenstellen.
Er wird die Teams zusammenstellen.
Sie wird die Projekte zusammenstellen.
Wir werden die Pläne zusammenstellen.
Ihr werdet die Ressourcen zusammenstellen.
Sie werden die Vorschläge zusammenstellen.
Ich habe die Dokumente zusammengestellt.
Du hast das Portfolio zusammengestellt.
Er hat die Reihenfolge zusammengestellt.
Sie hat die Kunstwerke zusammengestellt.
Wir haben die Strategie zusammengestellt.
Ihr habt die Fotos zusammengestellt.
Sie haben die Beweise zusammengestellt.
Ich hatte die Berichte zusammengestellt.
Du hattest die Artikel zusammengestellt.
Er hatte die Puzzlestücke zusammengestellt.
Sie hatte die Details zusammengestellt.
Wir hatten die Vorschläge zusammengestellt.
Ihr hattet die Designs zusammengestellt.
Sie hatten die Statistiken zusammengestellt.
Ich werde die Dokumentation bis morgen zusammengestellt haben.
Du wirst die Ergebnisse bis zum Meeting zusammengestellt haben.
Er wird die Bewerbungen bis nächste Woche zusammengestellt haben.
Sie wird die Recherche bis Freitag zusammengestellt haben.
Wir werden die Präsentation bis zur Konferenz zusammengestellt haben.
Ihr werdet die Daten bis zum Jahresende zusammengestellt haben.
Sie werden die Inventarliste bis zum Audit zusammengestellt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.