The German verb "versiegeln" translates to "to seal" in English. It is often used to describe the act of closing something tightly or securely so that nothing can pass through. This can apply to sealing an envelope, a container, or even areas to prevent access or leakage. The essence of "versiegeln" involves creating a barrier or closure, often for the purposes of protection, preservation, or security. Whether in a literal or figurative sense, "versiegeln" conveys the action of making something secure or ensuring that its contents remain unaltered.
Wir müssen die Dokumente versiegeln, bevor wir sie ins Archiv legen.
Kannst du bitte das Paket versiegeln, damit nichts herausfällt?
Die Polizei wird den Tatort versiegeln, um Beweise zu sichern.
Er hat die Flasche mit einem Wachssiegel versiegelt.
Um den Vertrag zu versiegeln, gaben sich beide Parteien die Hand.
Die Techniker werden die Kabelverbindungen versiegeln, um sie vor Feuchtigkeit zu schützen.
Bevor du den Brief wegschickst, musst du ihn ordentlich versiegeln.
Das Team hat die Fenster des alten Hauses versiegelt, um Zugluft zu vermeiden.
Sie wollen die Vase versiegeln, um die Bemalung zu schützen.
Nach der Installation des neuen Daches, müssen die Nähte sorgfältig versiegelt werden.
Ich versiegle das Dokument.
Du versiegelst den Brief.
Er versiegelt die Box.
Wir versiegeln die Einladungen.
Ihr versiegelt das Paket.
Sie versiegeln die Fenster.
Ich versiegelte die Akten.
Du versiegeltest den Umschlag.
Er versiegelte die Kiste.
Wir versiegelten die Schachtel.
Ihr versiegeltet die Türen.
Sie versiegelten die Behälter.
Ich werde das Paket versiegeln.
Du wirst den Karton versiegeln.
Er wird die Flasche versiegeln.
Wir werden die Vorräte versiegeln.
Ihr werdet die Dose versiegeln.
Sie werden das Glas versiegeln.
Ich habe das Buch versiegelt.
Du hast die Mappe versiegelt.
Er hat das Archiv versiegelt.
Wir haben die Koffer versiegelt.
Ihr habt die Schubladen versiegelt.
Sie haben die Behälter versiegelt.
Ich hatte die Dokumente versiegelt.
Du hattest die Schachteln versiegelt.
Er hatte die Tüte versiegelt.
Wir hatten die Flaschen versiegelt.
Ihr hattet die Dosen versiegelt.
Sie hatten die Kartons versiegelt.
Ich werde die Schachtel versiegelt haben.
Du wirst die Tasche versiegelt haben.
Er wird das Glas versiegelt haben.
Wir werden die Kisten versiegelt haben.
Ihr werdet die Umschläge versiegelt haben.
Sie werden die Behältnisse versiegelt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.