In the Italian language, the verb "verbalizzare" refers to the act of putting spoken words into a written format, essentially transforming oral communication into a documented form. This term is often used in formal contexts such as meetings, interviews, or legal settings where it is important to have an accurate record of what has been discussed or agreed upon. The verb "verbalizzare" captures the process of creating these written records, which are typically referred to as "verbali" in Italian. This process ensures that verbal exchanges are preserved in a clear, structured, and official manner, making them accessible for future reference or legal purposes.
Il professore ha deciso di verbalizzare i voti immediatamente dopo l'esame.
Durante la riunione, è stato difficile per me verbalizzare i miei pensieri a causa della tensione.
L'avvocato ha dovuto verbalizzare la testimonianza del cliente per presentarla in tribunale.
È importante verbalizzare i propri sentimenti in una terapia di coppia.
Il dirigente ha chiesto ai dipendenti di verbalizzare le loro proposte durante la conferenza.
Ho imparato a verbalizzare meglio le mie idee grazie al corso di comunicazione.
Il mediatore ha aiutato le parti a verbalizzare i loro accordi durante la negoziazione.
Il poliziotto ha dovuto verbalizzare l'incidente stradale nel suo rapporto ufficiale.
È essenziale verbalizzare chiaramente le istruzioni per evitare malintesi.
Il terapeuta mi ha incoraggiato a verbalizzare i miei pensieri anziché tenerli per me.
Io verbalizzo ogni incontro ufficiale.
Tu verbalizzi le discussioni in classe.
Lui verbalizza le riunioni di lavoro.
Noi verbalizziamo le conferenze importanti.
Voi verbalizzate gli eventi speciali.
Loro verbalizzano le decisioni del comitato.
Io verbalizzai l'incontro di ieri.
Tu verbalizzasti la tua presentazione.
Lui verbalizzò la riunione di team.
Noi verbalizzammo il seminario dell'ultimo mese.
Voi verbalizzaste il dibattito in aula.
Loro verbalizzarono il convegno di settore.
Io verbalizzerò l'incontro di domani.
Tu verbalizzerai la tua esposizione al museo.
Lui verbalizzerà la prossima assemblea.
Noi verbalizzeremo il workshop di prossima settimana.
Voi verbalizzerete la cerimonia di premiazione.
Loro verbalizzeranno la conferenza internazionale.
Io verbalizzerei l'incontro se fosse necessario.
Tu verbalizzeresti la lezione se te lo chiedessero.
Lui verbalizzerebbe la riunione se potesse.
Noi verbalizzeremmo il dibattito se avessimo più informazioni.
Voi verbalizzereste l'evento se vi fosse chiesto.
Loro verbalizzerebbero la discussione se fosse rilevante.
Verbalizza tu questo dialogo!
Verbalizziamo noi la conferenza insieme!
Verbalizzate voi tutti i dettagli dell'incontro!
Io ho verbalizzato correttamente ogni aspetto dell'incontro.
Tu hai verbalizzato tutte le tue idee nella riunione.
Lui ha verbalizzato i risultati del progetto.
Noi abbiamo verbalizzato ogni sessione del corso.
Voi avete verbalizzato le osservazioni del supervisore.
Loro hanno verbalizzato le conclusioni del dibattito.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.