Übersetzen – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Students practicing language with AI in library corner.
The German verb “übersetzen” primarily means “to translate,” referring to the act of converting text or speech from one language into another. This verb captures the essence of facilitating understanding across different languages, playing a crucial role in communication in our increasingly globalized world. Additionally, “übersetzen” can also mean “to ferry” or “to transport across,” typically used in the context of conveying people or goods across a body of water, such as a river or a small strait. This dual meaning makes “übersetzen” a versatile verb, encompassing both intellectual and physical forms of crossing from one point to another.

Example sentences

Ich werde den Artikel ins Englische übersetzen.

Kannst du diesen Satz ins Spanische übersetzen?

Sie hat das ganze Buch selbstständig ins Französische übersetzt.

Wir müssen die Anweisungen ins Deutsche übersetzen, um sie zu verstehen.

Er übersetzt gerade einen technischen Text aus dem Japanischen.

Die Software kann Texte automatisch in mehrere Sprachen übersetzen.

Könnte jemand diesen Brief ins Italienische übersetzen?

Sie übersetzt seit zehn Jahren professionell literarische Werke.

Das Gedicht wurde erfolgreich ins Russische übersetzt.

Um das Problem zu lösen, müssen wir die Fachterminologie korrekt übersetzen.

Conjugation

Present Simple

Ich übersetze den Text.

Du übersetzt das Dokument.

Er übersetzt die Anweisungen.

Sie übersetzt das Buch.

Es übersetzt den Satz automatisch.

Wir übersetzen die E-Mail.

Ihr übersetzt die Nachricht.

Sie übersetzen den Artikel.

Past Simple

Ich übersetzte gestern den ganzen Tag.

Du übersetztest den Brief.

Er übersetzte das Gedicht.

Sie übersetzte die Anleitung.

Es übersetzte den technischen Text.

Wir übersetzten die Verträge.

Ihr übersetztet die Webseite.

Sie übersetzten die Zeugnisse.

Future Simple

Ich werde übersetzen morgen das Buch.

Du wirst übersetzen die Broschüre.

Er wird übersetzen die Bedienungsanleitung.

Sie wird übersetzen das Protokoll.

Es wird übersetzen die Nachrichten.

Wir werden übersetzen das Manuskript.

Ihr werdet übersetzen die Unterlagen.

Sie werden übersetzen den Vertrag.

Present Perfect

Ich habe übersetzt den Artikel schon.

Du hast übersetzt das Kapitel bereits.

Er hat übersetzt die Vorschriften.

Sie hat übersetzt die Anzeige.

Es hat übersetzt die Informationen.

Wir haben übersetzt die Anweisungen.

Ihr habt übersetzt die Notizen.

Sie haben übersetzt das Dokument.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster