The Italian verb "travagliare" is a transitive verb that conveys the sense of causing hardship, suffering, or distress. It can be used to describe both physical and emotional turmoil. In a broader sense, "travagliare" encapsulates the idea of struggling or undergoing difficult, taxing experiences. As a somewhat literary and less commonly used verb, it adds a layer of depth and intensity to descriptions of hardship in the Italian language. The verb roots itself in expressing significant challenges that impact the wellbeing or state of individuals or groups.
Non lasciare che le piccole cose ti travaglino così tanto.
Lo studio continuo per l'esame finale ha cominciato a travagliare Marco seriamente.
Le questioni economiche possono spesso travagliare le famiglie per anni.
È normale sentirsi travagliati quando si attraversa un periodo difficile.
Gli imprevisti durante il viaggio hanno iniziato a travagliare il gruppo.
Lucia si è sentita travagliata da tutte le decisioni che deve prendere.
I pensieri negativi possono travagliare la mente se non vengono gestiti correttamente.
L'intensa preparazione per il concerto ha travagliato l'orchestra nelle settimane scorse.
Le notizie del telegiornale possono talvolta travagliare gli spettatori con le loro tematiche pesanti.
Il dolore cronico può travagliare una persona per tutta la vita senza un adeguato trattamento.
Io travaglio tutta la settimana.
Tu travagli sempre con grande dedizione.
Lui/lei travaglia nel campo dell'arte.
Noi travagliamo per completare il progetto.
Voi travagliate in un ambiente stimolante.
Loro travagliano senza sosta.
Io travagliavo quando mi hai chiamato.
Tu travagliavi con passione in quel periodo.
Lui/lei travagliava con molta attenzione ai dettagli.
Noi travagliavamo insieme nel vecchio ufficio.
Voi travagliavate bene come squadra.
Loro travagliavano nel laboratorio ogni giorno.
Io travaglierò su nuovi progetti il prossimo anno.
Tu travaglierai in una nuova città presto.
Lui/lei travaglierà con noi a partire da giugno.
Noi travaglieremo per migliorare i nostri servizi.
Voi travaglierete sodo per raggiungere i vostri obiettivi.
Loro travaglieranno insieme per costruire qualcosa di grande.
Io ho travagliato fino a tardi ieri sera.
Tu hai travagliato con successo in quella compagnia.
Lui/lei ha travagliato duramente per tutto il mese.
Noi abbiamo travagliato insieme per finire il lavoro.
Voi avete travagliato bene nonostante le difficoltà.
Loro hanno travagliato senza prendersi pause.
Io travaglierei volentieri con te in quel progetto.
Tu travaglieresti meglio con più risorse.
Lui/lei travaglierebbe più serenamente con meno pressione.
Noi travaglieremmo con piacere se avessimo più tempo.
Voi travagliereste in un ambiente più adatto alle vostre esigenze.
Loro travaglierebbero con maggiore efficacia se fossero più coordinati.
Che io travagli per trovare una soluzione.
Che tu travagli con noi a questo progetto.
Che lui/lei travagli con determinazione.
Che noi travagliamo insieme per un obiettivo comune.
Che voi travagliate con entusiasmo.
Che loro travaglino con successo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.