The German verb "transparentisieren" refers to the process of making something transparent or more transparent. This can apply to both literal and metaphorical contexts. In a literal sense, it might involve making a material or substance see-through that was previously opaque. Metaphorically, it can refer to making information, processes, or operations clearer and easier to understand, often in an organizational or bureaucratic context. The verb emphasizes the act of increasing transparency and openness, aiming to enhance clarity and visibility.
Die Regierung hat beschlossen, den Prozess der Staatsausgaben zu transparentisieren, um mehr Vertrauen in der Öffentlichkeit zu schaffen.
Um die Effizienz zu steigern, sollte das Unternehmen seine Betriebsabläufe transparentisieren.
Die NGO arbeitet hart daran, ihre Finanzierungsquellen zu transparentisieren, um ihre Glaubwürdigkeit zu erhöhen.
Es ist wichtig, die Entscheidungsfindung in der Politik zu transparentisieren, damit Bürger besser verstehen können, was vorgeht.
Die Schule hat beschlossen, den Auswahlprozess für Stipendien zu transparentisieren, um allen Bewerbern eine faire Chance zu geben.
Der CEO betonte die Notwendigkeit, die Unternehmensstrategie zu transparentisieren, um die Mitarbeiter mehr einzubinden.
Die Umweltorganisation setzt sich dafür ein, die Daten über die Luftqualität zu transparentisieren, um die Öffentlichkeit besser aufzuklären.
Der Gesetzgeber forderte, die Nutzung öffentlicher Mittel durch lokale Behörden zu transparentisieren.
Das Krankenhausmanagement plant, die Verwendung von Spendengeldern zu transparentisieren, um das Vertrauen der Spender zu stärken.
Die Universität hat einen neuen Plan entwickelt, um ihre Verwaltungsprozesse zu transparentisieren und so die Studentenzufriedenheit zu verbessern.
Ich transparentisiere den Prozess.
Du transparentisierst die Vorgehensweise.
Er transparentisiert das System.
Sie transparentisiert die Richtlinien.
Es transparentisiert die Daten.
Wir transparentisieren die Informationen.
Ihr transparentisiert die Abläufe.
Sie transparentisieren die Finanzen.
Ich transparentisierte den Prozess.
Du transparentisiertest die Vorgehensweise.
Er transparentisierte das System.
Sie transparentisierte die Richtlinien.
Es transparentisierte die Daten.
Wir transparentisierten die Informationen.
Ihr transparentisiertet die Abläufe.
Sie transparentisierten die Finanzen.
Ich werde transparentisieren den Prozess.
Du wirst transparentisieren die Vorgehensweise.
Er wird transparentisieren das System.
Sie wird transparentisieren die Richtlinien.
Es wird transparentisieren die Daten.
Wir werden transparentisieren die Informationen.
Ihr werdet transparentisieren die Abläufe.
Sie werden transparentisieren die Finanzen.
Ich habe den Prozess transparentisiert.
Du hast die Vorgehensweise transparentisiert.
Er hat das System transparentisiert.
Sie hat die Richtlinien transparentisiert.
Es hat die Daten transparentisiert.
Wir haben die Informationen transparentisiert.
Ihr habt die Abläufe transparentisiert.
Sie haben die Finanzen transparentisiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
