The German verb "transkribieren" refers to the process of converting spoken language into written text, or more broadly, transferring information from one format to another. This can include tasks such as creating a written transcript of an audio recording, or adapting text from one writing system to another. The verb captures the essence of rendering information accessible in a different form, often for the purposes of documentation, analysis, or translation. "Transkribieren" is an important concept in fields such as linguistics, data processing, and media.
Wir müssen die Audioaufnahme von der Konferenz transkribieren, um sie für das Protokoll zu verwenden.
Es ist ihre Aufgabe, die Interviews zu transkribieren und die relevanten Informationen herauszufiltern.
Könntest du bitte die Vorlesung transkribieren, damit wir sie für das Studium nutzen können?
Die Historikerin wird alte Manuskripte transkribieren, um die Informationen für ihre Forschung zugänglich zu machen.
Ich habe einen Freelancer beauftragt, das gesamte Meeting zu transkribieren.
Die Software wurde entwickelt, um Sprache automatisch zu transkribieren und in Text umzuwandeln.
Nach dem Workshop müssen wir die Diskussionen transkribieren, um sie später analysieren zu können.
Es ist oft eine mühsame Arbeit, medizinische Berichte zu transkribieren, aber es ist notwendig für die Patientenakten.
Um die Genauigkeit zu gewährleisten, sollten Sie die Gerichtsaussagen sorgfältig transkribieren.
Bevor wir die Daten veröffentlichen, müssen wir die gesamten Interviews transkribieren und überprüfen.
Ich transkribiere das Interview.
Du transkribierst die Notizen.
Er transkribiert die Vorlesung.
Sie transkribiert das Gespräch.
Wir transkribieren die Besprechung.
Ihr transkribiert die Dokumente.
Sie transkribieren die Konferenz.
Ich transkribierte das Interview gestern.
Du transkribiertest die Aufzeichnungen letzte Woche.
Er transkribierte das Seminar.
Sie transkribierte die Anweisungen.
Wir transkribierten das Treffen.
Ihr transkribiertet den Vortrag.
Sie transkribierten die Diskussion.
Ich werde das Gespräch transkribieren.
Du wirst die Rede transkribieren.
Er wird den Dialog transkribieren.
Sie wird die Unterhaltung transkribieren.
Wir werden die Konversation transkribieren.
Ihr werdet die Beratung transkribieren.
Sie werden die Ansprache transkribieren.
Ich habe das Treffen transkribiert.
Du hast die Informationen transkribiert.
Er hat die Nachricht transkribiert.
Sie hat die Erklärung transkribiert.
Wir haben die Anleitung transkribiert.
Ihr habt den Bericht transkribiert.
Sie haben die Anweisungen transkribiert.
Ich hatte das Protokoll transkribiert.
Du hattest die Anmerkungen transkribiert.
Er hatte die Erzählung transkribiert.
Sie hatte die Beschreibung transkribiert.
Wir hatten die Details transkribiert.
Ihr hattet das Dokument transkribiert.
Sie hatten die Hinweise transkribiert.
Ich werde das Protokoll bis morgen transkribiert haben.
Du wirst die Stellungnahme bis nächste Woche transkribiert haben.
Er wird die Anweisung bis zum Abend transkribiert haben.
Sie wird die Geschichte bis zum Ende des Monats transkribiert haben.
Wir werden die Zusammenfassung bis zur Besprechung transkribiert haben.
Ihr werdet die Erklärungen bis zur Prüfung transkribiert haben.
Sie werden die Daten bis zum Jahresende transkribiert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
