The Italian verb "Svagliare" is a transitive verb that can be translated to "to wake up" or "to awaken" in English. It primarily refers to the action of waking someone from sleep or rousing someone from a state of inactivity or unconsciousness. "Svagliare" can also metaphorically mean to make someone aware or alert, often used in the context of making someone realize or come to an understanding of something they were previously unaware of or indifferent to. This verb encapsulates the transition from a state of rest or unawareness to one of alertness and consciousness.
Ho deciso di svagliare il caffè prima di servirlo.
Quando cucini la pasta, non dimenticare di svagliare l'acqua.
Mia madre mi ha insegnato a svagliare la farina prima di usarla per fare il pane.
È importante svagliare il riso per rimuovere le impurità.
Prima di aggiungere il brodo, ho deciso di svagliare le verdure.
Per ottenere un succo più puro, dovresti svagliare la frutta frullata.
Dopo aver bollito il brodo, ho usato un colino per svagliare le erbe.
Non ho dimenticato di svagliare il tè per evitare foglie nel mio drink.
Il processo di svagliare l'oro dal fiume richiede molta pazienza e precisione.
Per fare una salsa liscia, è essenziale svagliare i pomodori dopo la cottura.
Io svaglio le opzioni disponibili.
Tu svagli i documenti importanti.
Lui/Lei svaglia le informazioni.
Noi svagliamo le idee per il progetto.
Voi svagliate i candidati per il lavoro.
Loro svagliano le proposte.
Io svagliai rapidamente la situazione.
Tu svagliasti tutte le email.
Lui/Lei svagliò i dettagli cruciali.
Noi svagliammo le opzioni ieri.
Voi svagliaste i profili dei partecipanti.
Loro svagliarono i dati durante la riunione.
Io svaglierò le alternative domani.
Tu svaglierai le istruzioni dopo.
Lui/Lei svaglierà i risultati.
Noi svaglieremo i piani per la vacanza.
Voi svaglierete le possibili sedi per l'evento.
Loro svaglieranno le proposte entro la fine della settimana.
Io sto svagliando le email ora.
Tu stai svagliando i compiti degli studenti.
Lui/Lei sta svagliando le informazioni necessarie.
Noi stiamo svagliando le alternative per il problema.
Voi state svagliando i prodotti da acquistare.
Loro stanno svagliando le opportunità di investimento.
Io svaglierei queste opzioni se avessi più tempo.
Tu svaglieresti meglio i dettagli se non fossi così stanco.
Lui/Lei svaglierebbe i candidati con più attenzione.
Noi svaglieremmo gli aspetti legali prima di procedere.
Voi svagliereste le proposte con un criterio diverso.
Loro svaglierebbero ogni documento con più cura.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
