The Italian verb "sussidiare" translates to "to subsidize" or "to support" in English. It refers to the act of providing assistance or support, typically in the form of financial aid or resources, to help an individual, organization, or entity achieve a certain goal or maintain functionality. The verb underscores the concept of offering backing or reinforcement, often from a higher authority or institution to a subordinate entity. "Sussidiare" is used in various contexts where support is extended to ensure stability, growth, or success.
Il governo ha deciso di sussidiare le aziende colpite dalla crisi economica.
Per sussidiare gli studenti meno abbienti, la scuola ha introdotto un programma di borse di studio.
L'organizzazione non profit lavora per sussidiare le famiglie che vivono in aree di povertà estrema.
Con l'obiettivo di sussidiare l'agricoltura locale, il comune ha ridotto le tasse sui terreni agricoli.
Per sussidiare la cultura, il governo ha allocato fondi extra per i musei e le gallerie d'arte.
Il programma di assistenza mira a sussidiare gli anziani con servizi sanitari a domicilio.
La fondazione ha deciso di sussidiare la ricerca sulle malattie rare con un contributo significativo.
L'università ha creato un fondo per sussidiare le pubblicazioni degli accademici in riviste internazionali.
Per sussidiare i lavoratori durante la pandemia, lo stato ha introdotto sussidi temporanei di disoccupazione.
La banca di sviluppo internazionale ha proposto di sussidiare progetti di energia rinnovabile nei paesi in via di sviluppo.
Io sussidio l'organizzazione con risorse finanziarie.
Tu sussidi il progetto di ricerca.
Lui sussidia gli sforzi di conservazione.
Noi sussidiamo le iniziative educative.
Voi sussidiate le attività comunitarie.
Loro sussidiano lo sviluppo locale.
Io ho sussidiato l'organizzazione l'anno scorso.
Tu hai sussidiato il progetto di ricerca con successo.
Lui ha sussidiato gli sforzi di conservazione nel passato.
Noi abbiamo sussidiato le iniziative educative per decenni.
Voi avete sussidiato le attività comunitarie fino ad ora.
Loro hanno sussidiato lo sviluppo locale con grandi somme di denaro.
Io sussidierò l'organizzazione con nuove risorse.
Tu sussidierai il progetto di ricerca il prossimo anno.
Lui sussidierà gli sforzi di conservazione ancora una volta.
Noi sussidieremo le iniziative educative nel futuro.
Voi sussidierete le attività comunitarie con più entusiasmo.
Loro sussidieranno lo sviluppo locale con più fondi.
Io sussidierei l'organizzazione se avessi più fondi.
Tu sussidieresti il progetto di ricerca se possibile.
Lui sussidierebbe gli sforzi di conservazione se fosse necessario.
Noi sussidieremmo le iniziative educative se ci fossero più risorse.
Voi sussidiereste le attività comunitarie se aveste il supporto necessario.
Loro sussidierebbero lo sviluppo locale se trovassero i finanziamenti.
Sussidia tu il progetto per favorirne il successo.
Sussidiamo noi questa causa per fare la differenza.
Sussidiate voi l'iniziativa per promuovere il cambiamento.
È bene che io sussidi l'organizzazione.
È importante che tu sussidi il progetto di ricerca.
È necessario che lui sussidi gli sforzi di conservazione.
È essenziale che noi sussidiamo le iniziative educative.
È utile che voi sussidiate le attività comunitarie.
È fondamentale che loro sussidino lo sviluppo locale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
