The Portuguese verb "soterrar" primarily means to bury or cover something with earth, debris, or another substance. It is often used in contexts where something is being concealed or covered up, such as burying treasure or covering up a structure with soil. The term can also be metaphorically applied to situations where something is being hidden or obscured from view. Understanding the usage of "soterrar" can provide deeper insight into both everyday and specialized language usage in Portuguese.
O deslizamento de terra acabou por soterrar a pequena vila na montanha.
Os trabalhadores tiveram que soterrar os resíduos tóxicos em uma área segura.
Com o passar dos anos, a cidade antiga foi completamente soterrada pelas areias do deserto.
Os arqueólogos descobriram artefatos que foram soterrados durante séculos.
O terremoto fez com que várias casas fossem soterradas pelos escombros.
Decidiram soterrar o antigo poço para evitar acidentes.
A erupção vulcânica pode soterrar as cidades próximas com cinzas e lava.
Após o incêndio, o solo foi soterrado com uma camada de cinzas.
O projeto de construção necessita soterrar os cabos elétricos subterrâneos para maior segurança.
Devido à construção da nova rodovia, várias áreas de floresta serão soterradas.
Eu soterro o jardim com folhas no outono.
Tu soterras os tesouros no quintal.
Ele soterra as memórias em um diário velho.
Nós soterramos os resíduos orgânicos para compostagem.
Vós soterreis os fios elétricos no chão.
Eles soterram as evidências do crime.
Eu soterrei o baú de recordações no porão.
Tu soterraste as plantas sob a neve inesperada.
Ele soterrou seus sentimentos e seguiu em frente.
Nós soterramos os restos da festa na praia.
Vós soterreis os cabos durante a construção.
Eles soterraram os documentos antigos no arquivo morto.
Eu soterrarei as cápsulas do tempo no quintal.
Tu soterrarás as mágoas e começarás de novo.
Ele soterrará os problemas com uma solução temporária.
Nós soterraremos as bases da nova ponte.
Vós soterrareis os velhos aparelhos eletrônicos.
Eles soterrarão a cápsula espacial na área de teste.
Eu soterrava os brinquedos na areia quando era criança.
Tu soterravas as sementes esperando que crescessem.
Ele soterrava suas preocupações com trabalho excessivo.
Nós soterrávamos nossos segredos no diário coletivo.
Vós soterráveis os problemas, evitando discuti-los.
Eles soterravam as relíquias encontradas nas escavações.
Eu soterraria o passado e começaria uma nova vida.
Tu soterrarias as máquinas obsoletas se tivesses autoridade.
Ele soterraria seus erros se pudesse esquecê-los.
Nós soterraríamos a dor com esperança.
Vós soterraríeis o jardim sob uma camada de mulch.
Eles soterrariam a cidade antiga para construir a nova.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.