The Portuguese verb "soçobrar" refers to the act of sinking or being submerged, particularly used in the context of ships or vessels going underwater. It can also be metaphorically applied to situations where something fails or collapses under pressure, similar to the way something might figuratively "drown" or be "overwhelmed." This verb encapsulates both a physical and figurative descent into a state from which recovery is difficult. Understanding "soçobrar" provides insight into discussions about maritime incidents as well as scenarios involving overwhelming defeat or failure.
Os marinheiros tentaram evitar que o barco começasse a soçobrar.
A economia do país começou a soçobrar depois de várias decisões políticas ruins.
Quando o navio começou a soçobrar, todos a bordo entraram em pânico.
Ela sentiu sua motivação soçobrar após vários fracassos consecutivos.
O projeto começou a soçobrar quando o financiamento foi cortado.
Em meio à tempestade, o pequeno barco começou a soçobrar.
A confiança deles na liderança começou a soçobrar após o escândalo.
Com tantas dívidas acumuladas, seu negócio começou a soçobrar.
A equipe de resgate chegou justamente quando o veículo começava a soçobrar na água.
Apesar dos esforços, a saúde do paciente começou a soçobrar rapidamente.
Eu soçobro diante das dificuldades.
Tu soçobras quando te sentes sobrecarregado.
Ele soçobra perante os desafios.
Nós soçobramos sempre que enfrentamos obstáculos.
Vós soçobrais ao lidar com problemas complexos.
Eles soçobram nas adversidades.
Eu soçobrei no último projeto.
Tu soçobraste na prova final.
Ele soçobrou durante a apresentação.
Nós soçobramos no ano passado.
Vós soçobrastes durante o seminário.
Eles soçobraram no último jogo.
Eu soçobrarei se não me preparar bem.
Tu soçobrarás se continuarmos neste caminho.
Ele soçobrará se as coisas não mudarem.
Nós soçobraremos se não buscarmos ajuda.
Vós soçobrareis se não modificarem a estratégia.
Eles soçobrarão se o mercado não melhorar.
Eu tenho soçobrado com frequência este ano.
Tu tens soçobrado em todos os teus projetos recentes.
Ele tem soçobrado em várias situações.
Nós temos soçobrado mais do que esperávamos.
Vós tendes soçobrado desde o início do curso.
Eles têm soçobrado constantemente nos últimos meses.
Soçobra tu diante dos obstáculos para aprender.
Soçobre ele com coragem.
Soçobremos nós para encontrarmos novas soluções.
Soçobrai vós com determinação.
Soçobrem eles para superarem seus limites.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
