The German verb "skalieren" translates to "to scale" in English. It refers to the process of resizing something, either increasing or decreasing in size, typically in a proportional manner. This verb is commonly used in various contexts, such as in mathematics, computing, and business, where adjusting dimensions, values, or operations to different scales is necessary. "Skalieren" can be applied to objects, systems, or even activities, emphasizing the adjustment of size or magnitude according to specific criteria or needs.
Wir müssen die Grafik richtig skalieren, bevor wir sie drucken.
Das Unternehmen plant, seine Operationen international zu skalieren.
Um den Plan erfolgreich umzusetzen, müssen wir unsere Ressourcen entsprechend skalieren.
Die Software bietet die Möglichkeit, Bilder automatisch zu skalieren.
Beim Webdesign ist es wichtig, die Elemente responsiv zu skalieren, damit sie auf allen Geräten gut aussehen.
Die Ingenieure mussten die Baupläne skalieren, um den neuen Anforderungen gerecht zu werden.
Das Start-up hat Schwierigkeiten, ihr Geschäftsmodell erfolgreich zu skalieren.
Um die Effizienz zu verbessern, sollen die Produktionsprozesse skaliert werden.
Die Herausforderung besteht darin, die Qualität zu erhalten, während wir die Produktion skalieren.
Es ist essentiell, die Kosten zu kontrollieren, wenn wir das Projekt skalieren.
Ich skaliere das Bild auf meine Bedürfnisse.
Du skalierst die Grafik für die Präsentation.
Er skaliert das Modell für den Druck.
Sie skaliert das Projekt für die neue Marktgröße.
Wir skalieren die Operationen hoch.
Ihr skaliert die Datenbank entsprechend der Nutzerzahl.
Sie skalieren das Geschäft international.
Ich skalierte gestern die Applikation.
Du skaliertest die Funktionen nach Bedarf.
Er skalierte die Kapazität des Servers.
Sie skalierte das Team auf zehn Leute.
Wir skalierten die Produktion um das Doppelte.
Ihr skaliertet die Leistung der Software.
Sie skalierten die Unternehmensstruktur erfolgreich.
Ich werde skalieren die Bildauflösung morgen.
Du wirst skalieren den Prozess nächste Woche.
Er wird skalieren das Netzwerk bald.
Sie wird skalieren die Vertriebskanäle.
Wir werden skalieren unser Angebot im nächsten Quartal.
Ihr werdet skalieren die Anwendungen nach dem Update.
Sie werden skalieren die Firma in neue Märkte.
Ich habe skaliert die Anforderungen an das Projekt.
Du hast skaliert die Bilder für die Website.
Er hat skaliert die Serverlast effizient.
Sie hat skaliert die Mitarbeiterzahlen im letzten Jahr.
Wir haben skaliert unsere Geschäftsmodelle.
Ihr habt skaliert die Investitionen entsprechend dem Wachstum.
Sie haben skaliert die Produktionslinien für mehr Effizienz.
Ich hatte skaliert die Plattform bevor wir starteten.
Du hattest skaliert das System bevor die Probleme auftraten.
Er hatte skaliert die Ressourcen vor der Krise.
Sie hatte skaliert die Kosten vor der Budgetbesprechung.
Wir hatten skaliert unsere Ziele hoch, bevor der Markt sich drehte.
Ihr hattet skaliert die Kapazitäten vor dem Sommer.
Sie hatten skaliert das Unternehmen vor dem Verkauf.
Ich werde skaliert haben die Infrastruktur bis zum Projektende.
Du wirst skaliert haben die Technologie bis zur nächsten Konferenz.
Er wird skaliert haben die Produktionsstätten bis nächstes Jahr.
Sie wird skaliert haben das Budget bis zum Quartalsabschluss.
Wir werden skaliert haben die Belegschaft bis zur Expansion.
Ihr werdet skaliert haben die Verkaufszahlen bis zum Jahresende.
Sie werden skaliert haben das Geschäft bis zum Rücktritt des CEOs.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
