The Portuguese verb "segmentar" is derived from the noun "segmento", which means segment or section. As such, the verb "segmentar" primarily refers to the act of dividing or separating something into distinct parts or sections. In essence, "segmentar" is used to describe the process of breaking down a whole into smaller, more manageable or specific pieces, typically for the purpose of analysis, organization, or simplification. This verb can be applied in various contexts, from business and data analysis to biology and everyday tasks.
É importante segmentar o mercado para melhor entender as necessidades dos consumidores.
Os professores precisam segmentar as aulas em partes mais pequenas para facilitar o aprendizado dos alunos.
Vamos segmentar os dados para analisar os diferentes comportamentos dos usuários.
É essencial segmentar os clientes para desenvolver estratégias de marketing mais eficazes.
Quando você segmentar a pesquisa, poderá obter resultados mais específicos e úteis.
Vamos segmentar essa área do projeto para trabalhar de forma mais organizada.
A empresa decidiu segmentar seus produtos para atender diferentes faixas etárias.
Segmentar o público-alvo é uma parte crucial da preparação de uma campanha publicitária.
Ao segmentar o orçamento, podemos gerenciar melhor os recursos financeiros do projeto.
Para aumentar a eficiência, é recomendável segmentar as operações em etapas claramente definidas.
Eu segmento os dados para análise.
Tu segmentas o mercado eficientemente.
Ele segmenta os clientes por região.
Nós segmentamos a campanha publicitária.
Vós segmentais os produtos por categoria.
Eles segmentam os usuários por idade.
Eu segmentava as informações manualmente antes.
Tu segmentavas os clientes potenciais quando trabalhavas lá.
Ele segmentava os dados de vendas antigamente.
Nós segmentávamos os participantes por interesse.
Vós segmentáveis os recursos por departamento.
Eles segmentavam os conteúdos por dificuldade.
Eu segmentarei os emails por tópico.
Tu segmentarás a audiência nas redes sociais.
Ele segmentará os investimentos por risco.
Nós segmentaremos os produtos por faixa de preço.
Vós segmentareis os serviços por qualidade.
Eles segmentarão os estudantes por nível de habilidade.
Eu segmentei o público alvo da campanha.
Tu segmentaste os dados para o relatório.
Ele segmentou os pacientes por idade.
Nós segmentamos os testes por dificuldade.
Vós segmentastes os clientes por região.
Eles segmentaram os usuários por preferências.
Eu estou segmentando os dados agora mesmo.
Tu estás segmentando os visitantes do site por comportamento.
Ele está segmentando os produtos mais vendidos.
Nós estamos segmentando os participantes por área de interesse.
Vós estais segmentando os custos por projeto.
Eles estão segmentando os resultados por equipe.
Eu terei segmentado os capítulos do livro até o final do mês.
Tu terás segmentado os gastos até a próxima reunião.
Ele terá segmentado a base de clientes até o lançamento.
Nós teremos segmentado as respostas da pesquisa até a apresentação.
Vós tereis segmentado as tarefas por prioridade até amanhã.
Eles terão segmentado as áreas de risco até o próximo encontro.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
