The German verb "sanieren" generally pertains to the act of renovating, restoring, or repairing something that is in poor condition. It is often used in contexts such as construction, finance, or urban development to indicate the process of revitalizing or making something functional and efficient again. In a broader sense, "sanieren" can also imply the idea of bringing something back to a healthy state or improving an existing structure or system. The term encapsulates both the physical act of repair and the broader concept of revitalization or renewal.
Die Stadt plant, das alte Schulgebäude zu sanieren, um die Sicherheit der Schüler zu gewährleisten.
Es wird empfohlen, das Dach des Hauses zu sanieren, bevor der Winter kommt.
Die Regierung hat ein großes Budget bereitgestellt, um historische Denkmäler in der ganzen Stadt zu sanieren.
Die Wohnungsgesellschaft möchte die alten Wohnblocks sanieren, um sie energieeffizienter zu machen.
Um die Straßen sicherer zu machen, muss die Kommune die Infrastruktur sanieren.
Das Hotel entschied sich, seine Zimmer zu sanieren, um den Gästen mehr Komfort zu bieten.
Die Universität plant, ihre Bibliothek zu sanieren, um mehr Studienplätze zu schaffen.
Der Unternehmer möchte seine Fabrik sanieren, um die Produktionsprozesse zu verbessern.
Nach dem Hochwasser muss das ganze Dorf sanieren, um die Schäden zu reparieren.
Es ist notwendig, die Brücke zu sanieren, da sie starke Rostschäden aufweist.
Ich sanieren das alte Haus.
Du sanierst die Wohnung.
Er saniert das Bürogebäude.
Wir sanieren die Schule.
Ihr saniert das Krankenhaus.
Sie sanieren die Universität.
Ich sanierte das alte Haus letztes Jahr.
Du saniertest die Wohnung letzte Woche.
Er sanierte das Bürogebäude vor einem Monat.
Wir sanierten die Schule im letzten Sommer.
Ihr saniertet das Krankenhaus im Winter.
Sie sanierten die Universität vor zwei Jahren.
Ich werde das alte Haus sanieren.
Du wirst die Wohnung sanieren.
Er wird das Bürogebäude sanieren.
Wir werden die Schule sanieren.
Ihr werdet das Krankenhaus sanieren.
Sie werden die Universität sanieren.
Ich habe das alte Haus saniert.
Du hast die Wohnung saniert.
Er hat das Bürogebäude saniert.
Wir haben die Schule saniert.
Ihr habt das Krankenhaus saniert.
Sie haben die Universität saniert.
Ich hatte das alte Haus saniert.
Du hattest die Wohnung saniert.
Er hatte das Bürogebäude saniert.
Wir hatten die Schule saniert.
Ihr hattet das Krankenhaus saniert.
Sie hatten die Universität saniert.
Ich werde das alte Haus saniert haben.
Du wirst die Wohnung saniert haben.
Er wird das Bürogebäude saniert haben.
Wir werden die Schule saniert haben.
Ihr werdet das Krankenhaus saniert haben.
Sie werden die Universität saniert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
